Once Upon a Time in Shanghai

Once Upon a Time in Shanghai 2014

恶战 èzhàn

A laborer moves to Shanghai in the hope of becoming rich. But ends up using his kung fu skills to survive. Remake of The Boxer From Shantung.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.76 Beginner Director Wong Ching-Po IMDb 6.7

Cast

Philip Ng Wan-Lung Philip Ng Wan-Lung Ma Yongzhen Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Long Qi Sammo Hung Kam-Bo Sammo Hung Kam-Bo Master Tie Michelle Hu Michelle Hu Tie Ju Jiang Luxia Jiang Luxia Tie Mei Mao Junjie Mao Junjie Sheng Xiangjun Wang Xinghan Niu Sanguang Wan Chiu Wan Chiu Fritter Zhao Yi Zhao Yi Hashimoto Hiroichi Chen Kuan-Tai Chen Kuan-Tai Baldy Bai

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

论 論 Lún debate; discuss; discourse ∼HSK 2
刘 劉 Liú surname; kill, destroy ∼HSK 2
不只 不只 bù zhǐ not only; not merely ∼HSK 2
今晚 今晚 jīn wǎn tonight ∼HSK 2
不一样 不一樣 bù yī yàng different; distinctive; unlike ∼HSK 2
热狗 熱狗 rè gǒu hot dog (loanword) ∼HSK 2
油条 油條 yóu tiáo youtiao (deep-fried breadstick); slick and sly person ∼HSK 2
早知道 早知道 zǎo zhī dao If I had known earlier... ∼HSK 2
借过 借過 jiè guò excuse me (i.e. let me through, please) ∼HSK 2
掉下 掉下 diào xià to drop down; to fall ∼HSK 2
接风 接風 jiē fēng to hold a welcoming dinner or reception ∼HSK 2
想像 想像 xiǎng xiàng to imagine; to envision; imagination ∼HSK 2
平分 平分 píng fēn to divide evenly; to bisect (geometry); deuce (tennis); tied score ∼HSK 2
黑道 黑道 hēi dào dark road; unlawful activities (contrasted with); the underworld; criminal gangs ∼HSK 2
然 然 rán yes, certainly; pledge, promise ∼HSK 2
老头 老頭 lǎo tóu old fellow; old man; father; husband ∼HSK 2
身家 身家 shēn jiā oneself and one's family; family background; pedigree; one's property; one's total assets ∼HSK 2
身手 身手 shēn shǒu skill; talent; agility ∼HSK 2
见得 見得 jiàn dé to seem; to appear; (in a negative or interrogative sentence) to be sure ∼HSK 2
带过 帶過 dài guò to give sth only cursory attention; to treat sth as not very significant ∼HSK 2
带上 帶上 dài shàng to take along with one ∼HSK 2
小孩 小孩 xiǎo hái child ∼HSK 2
百姓 百姓 bǎi xìng common people ∼HSK 2
取走 取走 qǔ zǒu to remove; to take away ∼HSK 2
夫 夫 fū man, male adult, husband; those ∼HSK 2
年轻人 年輕人 nián qīng rén young people; youngster ∼HSK 2
眼眸 眼眸 yǎn móu eyes ∼HSK 2
什么时候 什麼時候 shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
停手 停手 tíng shǒu to stop (what one is doing) ∼HSK 2
喝酒 喝酒 hē jiǔ to drink (alcohol) ∼HSK 2
洗碗 洗碗 xǐ wǎn to wash the dishes ∼HSK 2
长得 長得 zhǎng de to look (pretty, the same etc) ∼HSK 2
大院 大院 dà yuàn courtyard; compound ∼HSK 2
像话 像話 xiàng huà proper; appropriate (mostly used in the negative or in a rhetorical question) ∼HSK 2
留给 留給 liú gěi to set aside for ∼HSK 2
带走 帶走 dài zǒu to carry; to take away ∼HSK 2
一只 一隻 yī zhǐ one (measure word for animals, boats, certain objects); a single ... ∼HSK 2
成了 成了 chéng le to be done; to be ready; that's enough!; that will do! ∼HSK 2
不可能 不可能 bù kě néng impossible; cannot; not able ∼HSK 2
头子 頭子 tóu zi boss; gang leader ∼HSK 2
得不到 得不到 dé bù dào cannot get; cannot obtain ∼HSK 2
干掉 幹掉 gàn diào to get rid of ∼HSK 2
过得 過得 guò dé How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad ∼HSK 2
参 參 cān take part in, intervene; ginseng ∼HSK 2
走狗 走狗 zǒu gǒu hunting dog; hound; (fig.) running dog; lackey ∼HSK 2
妻儿 妻兒 qī ér wife and child ∼HSK 2
在此 在此 zài cǐ hereto; here ∼HSK 2
八成 八成 bā chéng eighty percent; most probably; most likely ∼HSK 2
做生意 做生意 zuò shēng yì to do business ∼HSK 2
打交道 打交道 dǎ jiāo dào to come into contact with; to have dealings ∼HSK 2