Once Upon a Time in China V

Once Upon a Time in China V 1994

鸿 huángfēihóng zhī lóngchéng jiān

After the authorities flee China with public funds, Wong Fei-Hung battles pirates and corrupt officials to help the government restore peace.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.66 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

rate; frequency HSK 7
zhēn xīn sincere; heartfelt HSK 7
raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food); essence; nature; element; constituent; usually; always; ever HSK 7
rén another person; sb else; other people HSK 7
sōu classifier for ships; Taiwan pr. [sāo] HSK 7
āi interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh HSK 7
gōng to congratulate; (interj.) congratulations! HSK 7
dīng to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at HSK 7
líng quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin HSK 7
luó gauze; to collect; to gather; to catch; to sift HSK 7
àn jiàn case; instance HSK 7
suǒ wèi so-called; what is called HSK 7
namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near HSK 7
zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
ér that's all; nothing more HSK 7
Germany; German; abbr. for 德国 HSK 7
gǎn to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ HSK 7
zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
é to chant HSK 7
zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
chèn huǒ - jié lit. to loot a burning house (idiom); fig. to take advantage of sb's misfortune Idiom ∼HSK 6
běn wàn small capital, huge profit (idiom); to put in a little and get a lot out Idiom ∼HSK 6
hán qíng full of tender feelings (idiom); tender-hearted Idiom ∼HSK 6
fēng píng làng jìng lit. breeze is still, waves are quiet (idiom); tranquil environment; all is quiet; a dead calm (at sea) Idiom ∼HSK 6
zhāo bīng mǎi lit. to recruit soldiers and buy horses (idiom); fig. to raise an army; to recruit new staff Idiom ∼HSK 6
běn - zhèng jīng (idiom) in deadly earnest; deadpan Idiom ∼HSK 6
shù bēi zhuàn lit. to erect a stele and write a biography (idiom); to monumentalize; to glorify; to sing the praises of Idiom ∼HSK 6
jiā jié shè to break into a house for robbery (idiom) Idiom ∼HSK 6
shén miào suàn divine strategy and wonderful planning (idiom); clever scheme; supremely clever in his schemes Idiom ∼HSK 6
lòu xiàn to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag Xiehouyu ∼HSK 6
jiàn rén slut; cheap person Xiehouyu ∼HSK 6
wàn huā tǒng kaleidoscope Xiehouyu ∼HSK 6
bèi shòu (idiom) to be attacked from the front and rear Xiehouyu ∼HSK 6
tóng guī jìn to die in such a way that sb (or sth) else also perishes; to take sb down with oneself; to end in mutual destruction Xiehouyu ∼HSK 6
qiào biàn zi (coll.) to die; to kick the bucket Colloquialism ∼HSK 6
jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
cāng rice granary ∼HSK 6
māo tóu yīng owl ∼HSK 6
xún to patrol; policeman (in China's former foreign concessions) ∼HSK 6
zéi thieves' lair ∼HSK 6
huā quán xiù tuǐ flowery of fist with fancy footwork (idiom); highly embellished and ineffectual; fancy but impractical skills; all show and no go; pugilistic wankery ∼HSK 6
xiāo nighttime snack; late-night supper ∼HSK 6
how couldn't...?; wouldn't it...? ∼HSK 6
chuī to blow out (a flame) ∼HSK 6
yáng qiāng western style guns (in former times) ∼HSK 6
jiǎ bàn to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else ∼HSK 6
shī discourteous ∼HSK 6
bàn tuǒ to arrange; to settle; to complete; to carry through ∼HSK 6