Once Upon a Time in China II 1992
黄飞鸿之二：男儿当自强
Wong Fei-Hung faces the White Lotus Society, a fanatical cult seeking to drive the Europeans out of China through violence, even attacking Chinese who follow Western ways. Wong must also defend revolutionary Dr. Sun Yat Sen from the military.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 等一等 等一等 | wait a moment | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 三十 三十 | thirty; 30 | |
| 军 軍 | army, military; soldiers, troops | |
| 外国人 外國人 | foreigner | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 点菜 點菜 | to order dishes (in a restaurant) | |
| 一会 一會 | a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] | |
| 上书 上書 | to write a letter (to the authorities); to present a petition | |
| 叫做 叫做 | to be called; to be known as | |
| 喝茶 喝茶 | to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 日月 日月 | the sun and moon; day and month; every day and every month; season; life and livelihood | |
| 客栈 客棧 | tavern; guest house; inn; hotel | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 脑 腦 | brain | |
| 五行 五行 | five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水 | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 问话 問話 | to ask sb a question; question | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 一家 一家 | the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 开门 開門 | to open a door (lit. and fig.); to open for business | |
| 是的 是的 | yes, that's right; variant of | |
| 每个 每個 | each; every | |
| 做人 做人 | to conduct oneself; to behave with integrity | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 不分 不分 | not to distinguish; to make no distinction; (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) | |
| 找回 找回 | to retrieve | |
| 前行 前行 | (literary) to go forward | |
| 小女 小女 | my daughter (humble) | |
| 打中 打中 | to hit (a target) | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 影 影 | shadow; image, reflection; photograph | |
| 好汉 好漢 | hero; strong and courageous person | |
| 四十 四十 | forty; 40 | |
| 行路 行路 | to travel; transport | |
| 话说 話說 | It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount | |
| 不很 不很 | not very | |
| 自己人 自己人 | those on our side; ourselves; one's own people; one of us | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 太好了 太好了 | very good | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 重地 重地 | location of political, economic, military, or cultural importance (usu. not open to the general public); sensitive area | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 妖人 妖人 | magician; sorcerer |