Once a Gangster 2010
飞砂风中转
Roast Pork joins the triad as a young man and ends up becoming a trusted lieutenant of boss Kerosene. However, his true passion is in his successful chain of restaurants, his loving wife, and his two children. So when Kerosene wants to promote his trusted right hand man to the top of the organization as a way to take on his financial debts, it's understandable why Roast Pork would want to refuse. Roast Pork comes up with an intricate scheme with his men that would take himself out of the running, but Kerosene's intervention causes it to fail. When all hopes appears to be lost, lifelong gangster Sparrow is released from jail after serving a 20-year sentence for committing a gang-related murder that earned him a guarantee for the leader spot. However, Sparrow has made his own plans to stay out of the gang, setting off a battle of wits between the two men.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 就读 就讀 | to go to school | |
| 好歹 好歹 | good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever | |
| 任期 任期 | term of office; tenure (entire period in office) | |
| 四季 四季 | four seasons, namely: spring 春, summer 夏, autumn 秋 and winter 冬 | |
| 多亏 多虧 | thanks to; luckily | |
| 痴呆 痴獃 | imbecility; dementia | |
| 寄托 寄託 | to entrust (to sb); to place (one's hope, energy etc) in; a thing in which you invest (your hope, energy etc) | |
| 钱财 錢財 | wealth; money | |
| 反过来 反過來 | conversely; in reverse order; in an opposite direction | |
| 垄断 壟斷 | to monopolize | |
| 公款 公款 | public money | |
| 看中 看中 | to have a preference for; to fancy; to choose after consideration; to settle on | |
| 不肯 不肯 | Refuse | |
| 委屈 委屈 | to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance | |
| 祖先 祖先 | ancestors; forebears; (biology) ancestral species; ancient species from which present-day species evolved | |
| 宗旨 宗旨 | objective; aim; goal | |
| 懂事 懂事 | to grow beyond the naivete of childhood; to be aware of what is going on in the world; (esp. of a child) sensible; thoughtful; intelligent | |
| 乒乓球 乒乓球 | table tennis; ping-pong; table tennis ball | |
| 镇定 鎮定 | calm; unperturbed; cool | |
| 诚意 誠意 | sincerity; good faith | |
| 根源 根源 | origin; root (cause) | |
| 抽屉 抽屜 | drawer | |
| 胆子 膽子 | courage; nerve; guts | |
| 社团 社團 | association; society; group; union; club; organization | |
| 前辈 前輩 | senior; older generation; precursor | |
| 水管 水管 | water pipe | |
| 斩 斬 | to behead (as form of capital punishment); to chop | |
| 气势 氣勢 | imposing manner; loftiness; grandeur; energetic looks; vigor | |
| 首饰 首飾 | jewelry; head ornament | |
| 跑车 跑車 | racing bicycle; racing car; sports car; (of a conductor or attendant) to work on a train; (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) | |
| 发财 發財 | to get rich | |
| 缴 繳 | to hand in; to hand over; to seize | |
| 招牌 招牌 | signboard; shop sign; reputation of a business | |
| 巷 巷 | lane; alley | |
| 通宵 通宵 | all night; throughout the night | |
| 况且 況且 | moreover; besides; in addition; furthermore | |
| 懒得 懶得 | not to feel like (doing sth); disinclined to | |
| 位子 位子 | place; seat | |
| 牌照 牌照 | (business) license; vehicle license; car registration; license plate | |
| 收缩 收縮 | to pull back; to shrink; to contract; (physiology) systole | |
| 救护车 救護車 | ambulance | |
| 验 驗 | to examine; to test; to check | |
| 拳头 拳頭 | fist; clenched fist; competitive (product) | |
| 奔驰 奔馳 | to run quickly; to speed; to gallop | |
| 圈子 圈子 | circle; ring; (social) circle | |
| 无耻 無恥 | without any sense of shame; unembarrassed; shameless | |
| 手腕 手腕 | wrist; trickery; finesse; ability; skill | |
| 阻挡 阻擋 | to stop; to resist; to obstruct | |
| 心意 心意 | intention; regard; kindly feelings | |
| 债券 債券 | bond; debenture |