Old Fox

Old Fox 2023

老狐狸 lǎohúli

Set in the late 1980s, this family drama is about an 11-year-old boy who befriends his landlord, nicknamed Old Fox, and learns from him how to survive in a rapidly changing world as well as things his poor father would never be able to teach him.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.68 Beginner Director Hsiao Ya-chuan IMDb 7.2

Cast

Bai Run-yin Bai Run-yin Liao Jie Liu Kuan-ting Liu Kuan-ting Liao Tai-Lai Akio Chen Akio Chen Boss Xie Eugenie Liu Eugenie Liu Lin Chen-Chen Mugi Kadowaki Mugi Kadowaki Yang Jun-Mei Jag Huang Jag Huang Wei Shao-Hua James Wen James Wen Steven Yang Li-yin Yang Li-yin Li's Wife Fu Meng-po Fu Meng-po Boss Xie's Son Aviis Zhong Aviis Zhong Yang Jun-Mei's (voice)

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

三更 三更 sān gēng third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old); midnight; also pr. [san1 jin1] ∼HSK 2
写完 寫完 xiě wán to finish writing ∼HSK 2
百万 百萬 bǎi wàn million ∼HSK 2
难听 難聽 nán tīng unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful HSK 2
过年 過年 guò nián to celebrate the Chinese New Year HSK 2
没意思 沒意思 méi yì si boring; of no interest ∼HSK 2
里头 裡頭 lǐ tou inside; interior HSK 2
打交道 打交道 dǎ jiāo dào to come into contact with; to have dealings ∼HSK 2
走开 走開 zǒu kāi to leave; to walk away; to beat it; to move aside HSK 2
年级 年級 nián jí grade; year (in school, college etc) HSK 2
出院 出院 chū yuàn to leave hospital; to be discharged from hospital HSK 2
画家 畫家 huà jiā painter HSK 2
出国 出國 chū guó to go abroad; to leave the country HSK 2
坏人 壞人 huài rén bad person; villain HSK 2
从小 從小 cóng xiǎo from childhood; from a young age HSK 2
商量 商量 shāng liang to consult; to talk over; to discuss HSK 2
凉 涼 Liáng the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Liang 前凉 (314-376), Later Liang 后凉 (386-403), Northern Liang 北凉 (398-439), Southern Liang 南凉 (397-414), Western Liang 西凉 (400-421) HSK 2
太太 太太 tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
少年 少年 shào nián early youth; youngster; (literary) youth; young man HSK 2
不一定 不一定 bù yī dìng not necessarily; maybe HSK 2
晚餐 晚餐 wǎn cān evening meal; dinner HSK 2
姓 姓 xìng family name; surname; to be surnamed HSK 2
洗澡 洗澡 xǐ zǎo to bathe; to take a shower HSK 2
等于 等於 děng yú to equal; to be tantamount to HSK 2
大声 大聲 dà shēng loud voice; in a loud voice; loudly HSK 2
好人 好人 hǎo rén good person; healthy person; person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle HSK 2
亿 億 yì 100 million HSK 2
出门 出門 chū mén to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married HSK 2
夏天 夏天 xià tiān summer HSK 2
碗 㼝 wǎn bowl; cup HSK 2
便宜 便宜 biàn yí convenient HSK 2
不好意思 不好意思 bù hǎo yì si to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) HSK 2
比如说 比如說 bǐ rú shuō for example HSK 2
客人 客人 kè rén visitor; guest; customer; client HSK 2
作业 作業 zuò yè school assignment; homework; work; task; operation; to operate HSK 2
道理 道理 dào li reason; argument; sense; principle; basis; justification HSK 2
草 艸 cǎo grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough HSK 2
放心 放心 fàng xīn to feel relieved; to feel reassured; to be at ease HSK 2
公路 公路 gōng lù highway; road HSK 2
绿色 綠色 lǜ sè green HSK 2
舒服 舒服 shū fu comfortable; feeling well HSK 2
租 租 zū to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out; rent; land tax HSK 2
练 練 liàn to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise; (literary) white silk; to boil and scour raw silk HSK 2
早就 早就 zǎo jiù already at an earlier time HSK 2
放下 放下 fàng xià to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc) HSK 2
答应 答應 dā ying to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise HSK 2
出生 出生 chū shēng to be born HSK 2
差不多 差不多 chà bu duō almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad HSK 2
爬 爬 pá to crawl; to climb; to get up or sit up HSK 2
颜色 顏色 yán sè color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff HSK 2