No Man's Land 2013
无人区
Pan Xiao, a young lawyer, goes to a rural small village settled in the western desert lands of China to handle the case of a falcon poacher who has ran over a policeman. Pan wins the case through sophisticated reasoning and forces the poacher to give him his car as a reward. Then, he just drives back home, but the return will not be an easy one.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 人家 人家 | household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be | |
| 货 貨 | goods; money; commodity | |
| 既然 既然 | since; as; this being the case | |
| 抽 抽 | to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash | |
| 巨大 巨大 | huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous | |
| 著名 著名 | famous; noted; well-known; celebrated | |
| 醒 醒 | to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to | |
| 承认 承認 | to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge | |
| 伤害 傷害 | to injure; to harm | |
| 反 反 | contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 切 phonetic system | |
| 导致 導致 | to lead to; to create; to cause; to bring about | |
| 律师 律師 | lawyer | |
| 根 根 | root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; radical (chemistry) | |
| 于是 於是 | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 王 王 | king or monarch; best or strongest of its type; grand; great | |
| 而是 而是 | rather | |
| 非 非 | abbr. for 洲, Africa | |
| 法律 法律 | law | |
| 严重 嚴重 | grave; serious; severe; critical | |
| 看来 看來 | apparently; it seems that | |
| 提供 提供 | to offer; to supply; to provide; to furnish | |
| 是否 是否 | whether (or not); if; is or isn't | |
| 处 處 | to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish | |
| 之前 之前 | before; prior to; ago; previously; beforehand | |
| 关于 關於 | pertaining to; concerning; with regard to; about; a matter of | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 了解 了解 | to understand; to realize; to find out | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 找死 找死 | to court death; to take a big risk | Xiehouyu |
| 死不了 死不了 | Portulaca Sundial (a type of plant) | Xiehouyu |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 输 輸 | to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) | Colloquialism |
| 血 血 | blood; colloquial pr. [xiě] | Colloquialism |
| 小镇 小鎮 | small town; village | Proper Noun |
| 上证 上證 | Shanghai Stock Exchange (SSE), abbr. for | Proper Noun |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 梁 梁 | bridge; beam; rafters; surname | |
| 快报 快報 | bulletin board | |
| 死者 死者 | the dead; the deceased | |
| 抓紧时间 抓緊時間 | to waste no time in (doing sth); to hurry up | |
| 本报 本報 | this newspaper | |
| 劲 勁 | strong, unyielding, tough, power | |
| 胡 胡 | recklessly, foolishly; wildly | |
| 打火机 打火機 | lighter; cigarette lighter | |
| 疼死 疼死 | to really hurt | |
| 事儿 事兒 | matter, affair | |
| 阿拉伯 阿拉伯 | Arabian; Arabic; Arab | |
| 阿拉 阿拉 | Allah (Arabic name of God) |