No Man's Land

No Man's Land 2013

无人区 wúrén oū

Pan Xiao, a young lawyer, goes to a rural small village settled in the western desert lands of China to handle the case of a falcon poacher who has ran over a policeman. Pan wins the case through sophisticated reasoning and forces the poacher to give him his car as a reward. Then, he just drives back home, but the return will not be an easy one.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.75 Beginner Director Ning Hao IMDb 7.3

Cast

Xu Zheng Xu Zheng Pan Xiao Yu Nan Yu Nan Jiaojiao (Prostitute) Huang Bo Huang Bo Underling Duobujie Duobujie Boss Wang Shuangbao Wang Shuangbao Driver A Ba Duo Ba Duo Driver B Tao Hong Tao Hong Ballet Teacher Huang Jingyi Huang Jingyi Liu San (Falcon Buyer) Wang Hui Wang Hui Liu Si (Falcon Buyer Underling) Yang Xinming Yang Xinming Gas Station Boss

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

辩方 辯方 biàn fāng (law) the defense ∼HSK 6
不清 不清 bù qīng unclear ∼HSK 6
人身攻击 人身攻擊 rén shēn gōng jī personal attack ∼HSK 6
闲聊 閒聊 xián liáo to chat; casual conversation ∼HSK 6
扯淡 扯淡 chě dàn to talk nonsense ∼HSK 6
得利 得利 dé lì to benefit (from sth) ∼HSK 6
晨报 晨報 chén bào morning newspaper; (in a newspaper's name) Morning Post ∼HSK 6
大小便 大小便 dà xiǎo biàn using the toilet; urination and defecation ∼HSK 6
人渣 人渣 rén zhā dregs of society; scum ∼HSK 6
牛逼 牛逼 niú bī variant of ∼HSK 6
炸死 炸死 zhà sǐ to kill with an explosion ∼HSK 6
绝境 絕境 jué jìng desperate straits ∼HSK 6
重婚罪 重婚罪 chóng hūn zuì bigamy ∼HSK 6
扯平 扯平 chě píng to make even; to balance; (fig.) to be even; to call it quits ∼HSK 6
有情 有情 yǒu qíng to be in love; sentient beings (Buddhism) ∼HSK 6
置身 置身 zhì shēn to place oneself; to stay ∼HSK 6
猛兽 猛獸 měng shòu ferocious beast; fierce animal ∼HSK 6
横行 橫行 héng xíng to go on the rampage; to riot; to run amuck ∼HSK 6
卧车 臥車 wò chē (railroad) sleeping car ∼HSK 6
贩子 販子 fàn zi trafficker; dealer; monger; peddler ∼HSK 6
戴罪立功 戴罪立功 dài zuì lì gōng to redeem oneself by good deeds while bearing guilt (idiom); to atone for a crime through meritorious service ∼HSK 6
罪加一等 罪加一等 zuì jiā yī děng to add one degree to the crime (idiom); to make a guilty person's punishment heavier ∼HSK 6
饶了 饒了 ráo le to spare; to forgive ∼HSK 6
瞎闹 瞎鬧 xiā nào to make a scene; to fool around; to behave foolishly ∼HSK 6
不舒服 不舒服 bù shū fu unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy ∼HSK 6
小费 小費 xiǎo fèi tip; gratuity HSK 6
修车 修車 xiū chē to repair a bike (car etc) HSK 6
稿子 稿子 gǎo zi draft of a document; script; manuscript; mental plan; precedent HSK 6
捆绑 捆綁 kǔn bǎng to bind HSK 6
往后 往後 wǎng hòu from now on; in the future; time to come HSK 6
要不然 要不然 yào bù rán otherwise; or else; or HSK 6
马车 馬車 mǎ chē cart; chariot; carriage; buggy HSK 6
拐 枴 guǎi cane; walking stick; crutch; old man's staff HSK 6
哎哟 哎喲 āi yō hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise HSK 6
走私 走私 zǒu sī to smuggle; to have an illicit affair HSK 6
出名 出名 chū míng well-known for sth; to become well known; to make one's mark; to lend one's name (to an event, endeavor etc) HSK 6
医药 醫藥 yī yào medical care and medicines; medicine (drug); medical; pharmaceutical HSK 6
官司 官司 guān si lawsuit HSK 6
拿走 拿走 ná zǒu to take away HSK 6
凶手 兇手 xiōng shǒu murderer; assassin HSK 6
看好 看好 kān hǎo to keep an eye on HSK 6
出事 出事 chū shì to have an accident; to meet with a mishap HSK 6
欺负 欺負 qī fu to bully HSK 6
岗位 崗位 gǎng wèi a post; a job HSK 6
肝 肝 gān liver; (slang) to put in long hours, typically late into the night, playing (a video game); (of a video game) involving a lot of repetition in order to progress; grindy HSK 6
咋 咋 zǎ dialectal equivalent of 怎么 HSK 6
救命 救命 jiù mìng to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! HSK 6
狠 狠 hěn ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很 HSK 6
算了 算了 suàn le let it be; let it pass; forget about it HSK 6
被告 被告 bèi gào defendant HSK 6