Nightfall

Nightfall 2012

大追捕 dà zhuībǔ

Inspector Lam investigates the brutal murder of Tsui, a famous musician. Wong, the designated suspect, just spent 20 years in jail for the murder of Tsui's daughter but has always claimed his innocence.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.95 Beginner Director Roy Chow Hin-Yeung IMDb 6.4

Cast

Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Wong Yuen-yeung Simon Yam Simon Yam Inspector George Lam Ching-chung Kay Tse Kay Tse Ying Au-yeung Janice Man Wing-San Janice Man Wing-San Zoe Tsui Michael Wong Michael Wong Han Tsui Candice Yu On-On Candice Yu On-On Mrs. Tsui Shawn Dou Shawn Dou young Wong Yuen-yeung Gordon Liu Chia-Hui Gordon Liu Chia-Hui Retired CID officer Wong Ka-Lok Wong Ka-Lok Young George Lam Jun Kung Jun Kung Former acquaintance of Eugene

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

受不了 受不了 shòu bù liǎo unbearable; unable to endure; can't stand Xiehouyu HSK 4
案子 案子 àn zi long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job Colloquialism ∼HSK 4
老公 老公 lǎo gōng (coll.) husband Colloquialism HSK 4
老婆 老婆 lǎo pó (coll.) wife Colloquialism HSK 4
烧 燒 shāo to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head Colloquialism HSK 4
俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
依云 依雲 Yī yún Evian, mineral water company; Évian-les-Bains, resort and spa town in south-eastern France Proper Noun ∼HSK 4
翰林 翰林 Hàn lín refers to academics employed as imperial secretaries from the Tang onwards, forming the Hanlin Imperial Academy 翰林院 Proper Noun ∼HSK 4
大屿山 大嶼山 Dà yǔ Shān Lantau Island, an island in Hong Kong Proper Noun ∼HSK 4
会安 會安 Huì ān Hoi An (in Vietnam) Proper Noun ∼HSK 4
玛丽 瑪麗 Mǎ lì Mary or Marie (name); Mali Proper Noun ∼HSK 4
阻差办公 阻差辦公 zǔ chāi bàn gōng (law) obstructing government administration (Hong Kong) Proper Noun ∼HSK 4
周杰伦 周杰倫 Zhōu Jié lún Jay Chou (1979-), Taiwanese pop star Proper Noun ∼HSK 4
下个月 下個月 xià gè yuè next month HSK 4
没想到 沒想到 méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
徐 徐 Xú slowly, quietly, calmly; composed, dignified ∼HSK 4
长官 長官 zhǎng guān senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
火烧 火燒 huǒ shāo to set fire to; to burn down; burning hot; baked cake ∼HSK 4
犯人 犯人 fàn rén convict; prisoner; criminal ∼HSK 4
旧案 舊案 jiù àn old court case; long-standing legal dispute ∼HSK 4
翻案 翻案 fān àn to reverse a verdict; to present different views on a historical person or verdict ∼HSK 4
释 釋 shì interprete, elucidate; release ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
案发 案發 àn fā (of a crime) to occur; (old) (of a crime) to be discovered; to investigate a crime on the spot ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
坐牢 坐牢 zuò láo to be imprisoned ∼HSK 4
自首 自首 zì shǒu to give oneself up; to surrender (to the authorities) ∼HSK 4
法医 法醫 fǎ yī forensic pathologist; forensic doctor; medical examiner ∼HSK 4
养父 養父 yǎng fù foster father; adoptive father ∼HSK 4
头儿 頭兒 tóu r head, leader ∼HSK 4
去冰 去冰 qù bīng without ice; no ice (when ordering drinks) ∼HSK 4
多疑 多疑 duō yí mistrustful; suspicious; paranoid ∼HSK 4
警力 警力 jǐng lì police force; police officers ∼HSK 4
升职 升職 shēng zhí to get promoted (at work etc); promotion ∼HSK 4
署 署 shǔ public office ∼HSK 4
入狱 入獄 rù yù to go to jail; to be sent to prison ∼HSK 4
售罄 售罄 shòu qìng to be completely sold out; to sell out ∼HSK 4
一则 一則 yī zé on the one hand ∼HSK 4
未知 未知 wèi zhī unknown ∼HSK 4
翻看 翻看 fān kàn to browse; to look over (books) ∼HSK 4
逛街 逛街 guàng jiē to take a walk; to window-shop; to stroll down the street ∼HSK 4
抓获 抓獲 zhuā huò to arrest ∼HSK 4
症 症 zhèng disease, illness, ailment ∼HSK 4
天资 天資 tiān zī innate talent; gift; flair; native resource; dowry ∼HSK 4
不简单 不簡單 bù jiǎn dān not simple; rather complicated; remarkable; marvelous ∼HSK 4
王八蛋 王八蛋 wáng bā dàn bastard; son of a bitch ∼HSK 4
归案 歸案 guī àn to bring to justice; to file away (a document) ∼HSK 4
穴 穴 xué cave, den, hole; KangXi radical 116 ∼HSK 4