Nightfall 2012

大追捕 dà zhuībǔ

Inspector Lam investigates the brutal murder of Tsui, a famous musician. Wong, the designated suspect, just spent 20 years in jail for the murder of Tsui's daughter but has always claimed his innocence.

HSK 1

3.95 Beginner Director Roy Chow Hin-Yeung IMDb 6.4

Cast

Nick Cheung Ka-Fai Wong Yuen-yeung

Simon Yam Inspector George Lam Ching-chung

Kay Tse Ying Au-yeung

Janice Man Wing-San Zoe Tsui

Michael Wong Han Tsui

Candice Yu On-On Mrs. Tsui

Shawn Dou young Wong Yuen-yeung

Gordon Liu Chia-Hui Retired CID officer

Wong Ka-Lok Young George Lam

Jun Kung Former acquaintance of Eugene

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

赚賺 zhuàn	to earn; to make a profit	HSK 6
觉覺 jiào	a nap; a sleep	HSK 6
罪罪 zuì	guilt; crime; fault; blame; sin	HSK 6
为何為何 wèi hé	why	HSK 6
股股 gǔ	thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions	HSK 6
命命 mìng	life; fate; order or command; to assign a name, title etc	HSK 6
死亡死亡 sǐ wáng	to die; death	HSK 6
不再不再 bù zài	no more; no longer	HSK 6
入入 rù	to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声	HSK 6
有关有關 yǒu guān	to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning	HSK 6
作作 zuō	worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)	HSK 6
啦啦 lā	(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat	HSK 6
于於 yú	(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by	HSK 6
与與 yǔ	and; to give; together with	HSK 6
无声无息無聲無息 wú shēng wú xī	wordless and uncommunicative (idiom); without speaking; taciturn; not providing any news	Idiom ∼HSK 5
洗心革面洗心革面 xǐ xīn gé miàn	lit. to wash one's heart and renew one's face (idiom); to repent sincerely and mend one's mistaken ways; to turn over a new leaf	Idiom ∼HSK 5
混蛋混蛋 hún dàn	scoundrel; bastard; hoodlum; wretch	Xiehouyu ∼HSK 5
神明神明 shén míng	deities; gods	Xiehouyu ∼HSK 5
臭臭 chòu	stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition)	Xiehouyu HSK 5
萤螢 yíng	glow-worm, luminous insect	∼HSK 5
怎怎 zěn	how (variant of 怎么)	∼HSK 5
出狱出獄 chū yù	to be released from prison	∼HSK 5
忠忠 zhōng	loyalty, devotion, fidelity	∼HSK 5
可知可知 kě zhī	evidently; clearly; no wonder; knowable	∼HSK 5
囚囚 qiú	prisoner, convict; confine	∼HSK 5
不知所谓不知所謂 bù zhī suǒ wèi	nonsense; nonsensical; incomprehensible; to make no sense	∼HSK 5
茵茵 yīn	a cushion, mattress; wormwood; Skimmia japon	∼HSK 5
重击重擊 zhòng jī	bang; thump	∼HSK 5
尸屍 shī	corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44	∼HSK 5
隙隙 xì	crack, split, fissure; grudge	∼HSK 5
烂醉爛醉 làn zuì	dead drunk; completely drunk	∼HSK 5
滩灘 tān	bank, a sandbar, shoal; rapids	∼HSK 5
恨透恨透 hèn tòu	to hate bitterly	∼HSK 5
他杀他殺 tā shā	homicide (law)	∼HSK 5
召召 Shào	imperial decree; summon	∼HSK 5
血迹血跡 xuè jì	bloodstain	∼HSK 5
师兄師兄 shīxiōng	elder fellow disciple	∼HSK 5
有眉目有眉目 yǒu méi mù	to begin to take shape; to be about to materialize	∼HSK 5
无遗無遺 wú yí	completely; fully; without omission	∼HSK 5
师兄弟師兄弟 shī xiōng dì	fellow apprentices; fellow students (male)	∼HSK 5
届满屆滿 jiè mǎn	(of a term of office) to expire	∼HSK 5
狱獄 yù	prison, jail; case; lawsuit	∼HSK 5
荣榮 Róng	glory, honor; flourish, prosper	∼HSK 5
休休 xiū	do not, stop	∼HSK 5
碍礙 ài	obstruct, hinder, block, deter	∼HSK 5
隍隍 huáng	dry ditch, dry moat	∼HSK 5
指纹指紋 zhǐ wén	fingerprint; the arches, loops and whorls on the fingers	∼HSK 5
迹跡 jì	traces, impressions, footprints	∼HSK 5
现阶段現階段 xiàn jiē duàn	at the present stage	∼HSK 5
婉婉 wǎn	amiable, congenial; restrained	∼HSK 5