Nightfall 2012
大追捕
Inspector Lam investigates the brutal murder of Tsui, a famous musician. Wong, the designated suspect, just spent 20 years in jail for the murder of Tsui's daughter but has always claimed his innocence.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不料 不料 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 父女 父女 | father and daughter | |
| 象棋 象棋 | Chinese chess | |
| 大批 大批 | large quantities of | |
| 母女 母女 | mother and daughter; mother-daughter | |
| 打发 打發 | to dispatch sb to do sth; to make sb leave; to pass (the time); (old) to make arrangements; (old) to bestow (alms etc) | |
| 就是说 就是說 | in other words; that is | |
| 来往 來往 | to come and go; to have dealings with; to be in relation with | |
| 不怎么 不怎麼 | not very; not particularly | |
| 事后 事後 | after the event; in hindsight; in retrospect | |
| 有事 有事 | to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter | |
| 亲眼 親眼 | with one's own eyes; personally | |
| 牢 牢 | firm; sturdy; fold (for animals); sacrifice; prison | |
| 外出 外出 | to go out; to go away (on a trip etc) | |
| 心脏病 心臟病 | heart disease | |
| 窗口 窗口 | window; opening providing restricted access (e.g. customer service window); computer operating system window; fig. medium; intermediary; showpiece; testing ground | |
| 凶手 兇手 | murderer; assassin | |
| 出事 出事 | to have an accident; to meet with a mishap | |
| 仓库 倉庫 | depot; storehouse; warehouse | |
| 捐 捐 | to relinquish; to abandon; to contribute; to donate; (bound form) tax; levy | |
| 肝 肝 | liver; (slang) to put in long hours, typically late into the night, playing (a video game); (of a video game) involving a lot of repetition in order to progress; grindy | |
| 企图 企圖 | to attempt; to try; attempt | |
| 侵犯 侵犯 | to infringe on; to encroach on; to violate; to assault | |
| 凶 兇 | terrible; fearful | |
| 从没 從沒 | never (in the past); never did | |
| 支援 支援 | to provide assistance; to support; to back | |
| 灭 滅 | to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown | |
| 救命 救命 | to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! | |
| 隐藏 隱藏 | to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle; hidden; implicit; private; covert; recessed (lighting) | |
| 地板 地板 | floor | |
| 伤口 傷口 | wound; cut | |
| 收藏 收藏 | to collect (works of art, dolls, antiques etc); to put away for safekeeping; (Internet) to bookmark; a collection | |
| 当天 當天 | on that day | |
| 惨 慘 | miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy | |
| 本地 本地 | local; this locality | |
| 判 判 | to judge; to sentence; to discriminate; to discern; clearly distinguishable | |
| 当作 當作 | to treat as; to regard as | |
| 厕所 廁所 | toilet; lavatory | |
| 无关 無關 | unrelated; having nothing to do (with sth else) | |
| 肯 肎 | to agree; to consent; to be willing to | |
| 踩 跴 | to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote | |
| 毁 毀 | to destroy; to ruin; to defame; to slander | |
| 煮 煑 | to cook; to boil | |
| 原谅 原諒 | to excuse; to forgive; to pardon | |
| 血液 血液 | blood | |
| 料 料 | material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess | |
| 档案 檔案 | file; record; archive | |
| 透露 透露 | to leak out; to divulge; to reveal | |
| 不见 不見 | not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing | |
| 本身 本身 | itself; in itself; per se |