Nightfall

Nightfall 2012

大追捕 dà zhuībǔ

Inspector Lam investigates the brutal murder of Tsui, a famous musician. Wong, the designated suspect, just spent 20 years in jail for the murder of Tsui's daughter but has always claimed his innocence.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.95 Beginner Director Roy Chow Hin-Yeung IMDb 6.4

Cast

Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Wong Yuen-yeung Simon Yam Simon Yam Inspector George Lam Ching-chung Kay Tse Kay Tse Ying Au-yeung Janice Man Wing-San Janice Man Wing-San Zoe Tsui Michael Wong Michael Wong Han Tsui Candice Yu On-On Candice Yu On-On Mrs. Tsui Shawn Dou Shawn Dou young Wong Yuen-yeung Gordon Liu Chia-Hui Gordon Liu Chia-Hui Retired CID officer Wong Ka-Lok Wong Ka-Lok Young George Lam Jun Kung Jun Kung Former acquaintance of Eugene

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

坠楼 墜樓 zhuì lóu to fall off or jump off a building ∼HSK 6
顶罪 頂罪 dǐng zuì to take the blame for sb else; to compensate for one's crime; to get charges dropped (by paying money etc) ∼HSK 6
到此为止 到此為止 dào cǐ wéi zhǐ to stop at this point; to end here; to call it a day ∼HSK 6
遵命 遵命 zūn mìng obey the order ∼HSK 6
好自为之 好自為之 hǎo zì wéi zhī to do one's best; to shape up; to fend for oneself; you're on your own ∼HSK 6
刑期 刑期 xíng qī prison term ∼HSK 6
经期 經期 jīng qī menstrual period ∼HSK 6
涉足 涉足 shè zú to set foot in; to step into; to become involved for the first time ∼HSK 6
糊弄 糊弄 hù nong to fool; to deceive; to go through the motions ∼HSK 6
数码相机 數碼相機 shù mǎ xiàng jī digital camera ∼HSK 6
快餐店 快餐店 kuài cān diàn fast food shop ∼HSK 6
娘的 孃的 niáng de same as ∼HSK 6
血肉模糊 血肉模糊 xuè ròu - mó hu (idiom) badly mangled or mutilated; gruesome ∼HSK 6
相貌 相貌 xiàng mào appearance ∼HSK 6
烧焦 燒焦 shāo jiāo to burn; to scorch; burned; burning; scorched; charred ∼HSK 6
样样 樣樣 yàng yàng all kinds ∼HSK 6
鉴证 鑑證 jiàn zhèng appraisal; verification; authentication; forensic investigation ∼HSK 6
发胀 發脹 fā zhàng to swell up; swelling ∼HSK 6
绑住 綁住 bǎng zhù to fasten; to bind ∼HSK 6
寻仇 尋仇 xún chóu to carry out a vendetta against sb ∼HSK 6
行凶 行兇 xíng xiōng violent crime; to commit a violent act (assault or murder) ∼HSK 6
沙粒 沙粒 shā lì grain of sand ∼HSK 6
样貌 樣貌 yàng mào appearance; manifestation ∼HSK 6
严格来讲 嚴格來講 yán gé lái jiǎng strictly speaking ∼HSK 6
磨磨蹭蹭 磨磨蹭蹭 mó mó cèng cèng to dillydally; slow-going ∼HSK 6
辩称 辯稱 biàn chēng to argue (that); to allege; to dispute; to plead (e.g. not guilty) ∼HSK 6
评语 評語 píng yǔ comment; evaluation ∼HSK 6
家母 家母 jiā mǔ (polite) my mother ∼HSK 6
窝藏 窩藏 wō cáng to harbor; to shelter ∼HSK 6
钢条 鋼條 gāng tiáo steel bar ∼HSK 6
闭路电视 閉路電視 bì lù diàn shì closed-circuit television ∼HSK 6
强奸犯 強姦犯 qiáng jiān fàn rapist ∼HSK 6
警探 警探 jǐng tàn police detective ∼HSK 6
疑犯 疑犯 yí fàn a suspect ∼HSK 6
惹事 惹事 rě shì to cause trouble ∼HSK 6
短讯 短訊 duǎn xùn SMS; text message ∼HSK 6
凶犯 兇犯 xiōng fàn murderer ∼HSK 6
开窍 開竅 kāi qiào to get it straight; to start to understand things properly; enlightenment dawns ∼HSK 6
窃听器 竊聽器 qiè tīng qì tapping device; bug ∼HSK 6
杀身之祸 殺身之禍 shā shēn zhī huò (idiom) getting killed ∼HSK 6
患上 患上 huàn shang to come down with; to be afflicted with (an illness) ∼HSK 6
露台 露臺 lù tái balcony; patio; flat roof; terrace; deck (unroofed platform); outdoor stage; ancient imperial celestial observation terrace ∼HSK 6
货仓 貨倉 huò cāng warehouse ∼HSK 6
保险箱 保險箱 bǎo xiǎn xiāng safe deposit box; safe ∼HSK 6
昏倒 昏倒 hūn dǎo to faint ∼HSK 6
谋杀罪 謀殺罪 móu shā zuì murder ∼HSK 6
失足 失足 shī zú to lose one's footing; to slip; to take a wrong step in life ∼HSK 6
有情 有情 yǒu qíng to be in love; sentient beings (Buddhism) ∼HSK 6
通缉犯 通緝犯 tōng jī fàn wanted criminal; fugitive (from the law) ∼HSK 6
袭警 襲警 xí jǐng to assault a police officer ∼HSK 6