Nightfall 2012
大追捕
Inspector Lam investigates the brutal murder of Tsui, a famous musician. Wong, the designated suspect, just spent 20 years in jail for the murder of Tsui's daughter but has always claimed his innocence.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 整 整 | exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb | Colloquialism |
| 金钟 金鐘 | Admiralty, Hong Kong | Proper Noun |
| 天台 天台 | Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai county in Taizhou, Zhejiang | Proper Noun |
| 阳 陽 | positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: | |
| 死者 死者 | the dead; the deceased | |
| 强奸 強姦 | to rape | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 谋杀 謀殺 | to murder; to assassinate; intentional homicide | |
| 变态 變態 | to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert | |
| 上星期 上星期 | last week; previous week | |
| 不相干 不相干 | to be irrelevant; to have nothing to do with | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 石 石 | stone, rock, mineral; rad. 112 | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 整夜 整夜 | the whole night; all through the night | |
| 活活 活活 | while still alive; simply; totally | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 杀死 殺死 | to kill | |
| 有心 有心 | to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate | |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 沙 沙 | sand, gravel, pebbles; granulated | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 内疚 內疚 | guilty conscience; to feel a twinge of guilt | |
| 连累 連累 | to implicate; to get (sb) into trouble; also pr. [lian2lei3] or [lian2lei4] | |
| 转介 轉介 | to refer sb to an agency (or hospital etc); referral | |
| 物件 物件 | object | |
| 生日快乐 生日快樂 | Happy birthday | |
| 大部 大部 | the greater part; the majority; most | |
| 脸部 臉部 | face | |
| 所见 所見 | (literary) what one sees; (literary) opinion; view | |
| 未能 未能 | cannot; to fail to; unable to | |
| 瘀血 瘀血 | clotted blood; extravasated blood (leaking into surrounding tissue); thrombosis | |
| 半小时 半小時 | half hour | |
| 前传 前傳 | forward pass (sport) | |
| 工作室 工作室 | studio; workshop | |
| 音乐家 音樂家 | musician | |
| 民 民 | people, subjects, citizens | |
| 受得了 受得了 | to put up with; to endure | |
| 不合 不合 | to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out | |
| 要死 要死 | extremely; awfully | |
| 中线 中線 | half-way line; median line | |
| 天时 天時 | the time; the right time; weather conditions; destiny; course of time; heaven's natural order | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 室内 室內 | indoor | |
| 人证 人證 | witness testimony | |
| 干活 幹活 | to work; to be employed | |
| 证物 證物 | exhibit (law) | |
| 乱跑 亂跑 | to run around all over the place | |
| 罪行 罪行 | crime; offense | |
| 伤人 傷人 | to injure sb |