New Gods: Yang Jian 2022
新神榜：杨戬
Fifteen hundred years after the war of gods, the heaven declined. Yang Jian, the God of Erlang, made a living by working as a catcher. One day, Yang Jian was ordered to hunt down a young man, his own nephew.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 恢复 恢復 | to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate | |
| 待 待 | to stay | |
| 傻 傻 | foolish | |
| 居然 居然 | unexpectedly; to one's surprise; go so far as to | |
| 即使 即使 | even if; even though | |
| 放弃 放棄 | to renounce; to abandon; to give up | |
| 再次 再次 | one more time; again; one more; once again | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 令 令 | used in 令; used in 狐 (Taiwan pr. [lìng]) | |
| 拥有 擁有 | to have; to possess | |
| 声 聲 | sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 唯一 唯一 | only; sole | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 卷土重来 卷土重來 | lit. to return in a swirl of dust (idiom); fig. to regroup and come back even stronger; to make a comeback | Idiom |
| 苦 苦 | bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly | Xiehouyu |
| 轻松 輕鬆 | light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously | Xiehouyu |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 尾巴 尾巴 | tail; colloquial pr. [yǐ ba] | Colloquialism |
| 穷 窮 | poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly | Colloquialism |
| 华山 華山 | Mt Hua in Shaanxi, western mountain of the Five Sacred Mountains | Proper Noun |
| 蓬莱 蓬萊 | (Chinese mythology) Penglai, one of three fabled islands in the Bohai sea, where immortals were said to live; (by extension) fairyland | Proper Noun |
| 桃山 桃山 | Taoshan, a district of Qitaihe, Heilongjiang | Proper Noun |
| 长安 長安 | Chang'an (ancient name of Xi'an) capital of China during Tang Dynasty; now, a district of Xi'an | Proper Noun |
| 朱雀 朱雀 | (ancient Chinese astronomy) Zhuque, the Vermilion Bird (the southern quadrant of the sky); (Daoism) the guardian deity of the south | Proper Noun |
| 布林 布林 | Boolean (math.) (Tw) | Proper Noun |
| 曹植 曹植 | Cao Zhi (192-232), son of Cao Cao 曹操, noted poet and calligrapher | Proper Noun |
| 瀛洲 瀛洲 | Yingzhou, easternmost of three fabled islands in Eastern sea, home of immortals and source of elixir of immortality | Proper Noun |
| 神女 神女 | The Goddess, 1934 silent film about a Shanghai prostitute, directed by | Proper Noun |
| 泰拳 泰拳 | Muay Thai - "Thai fist" - Martial Art | Proper Noun |
| 孙悟空 孫悟空 | Sun Wukong | Proper Noun |
| 玉帝 玉帝 | Jade Emperor | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 申 申 | to state to a superior, report; extend; 9th terrestrial branch | |
| 金色 金色 | golden; gold (color) | |
| 峰 峯 | peak, summit; hump of camel | |
| 落日 落日 | setting sun | |
| 卷轴 卷軸 | scroll (book or painting) | |
| 普世 普世 | universal; worldwide | |
| 丽 麗 | beautiful, magnificent, elegant | |
| 沉香 沉香 | Chinese eaglewood; agarwood tree; lignum aloes (Aquilaria agallocha) | |
| 法宝 法寶 | Buddha's teaching; Buddhist monk's apparel, staff etc; (Daoism) magic weapon; talisman; fig. specially effective device; magic wand | |
| 泰 泰 | great, exalted, superior; big | |
| 袋子 袋子 | bag | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 沦落 淪落 | to degenerate; impoverished; to fall (into poverty); to be reduced (to begging) | |
| 氏 氏 | clan, family; mister | |
| 首领 首領 | head; boss; chief | |
| 梦中 夢中 | in a dream |