New Gods: Yang Jian 2022
新神榜：杨戬
Fifteen hundred years after the war of gods, the heaven declined. Yang Jian, the God of Erlang, made a living by working as a catcher. One day, Yang Jian was ordered to hunt down a young man, his own nephew.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 假药 假藥 | fake drugs | |
| 过得 過得 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad | |
| 绊倒 絆倒 | to trip; to stumble | |
| 来得 來得 | to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to | |
| 闻到 聞到 | to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling | |
| 上船 上船 | to get on the boat | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 论 論 | debate; discuss; discourse | |
| 物 物 | thing, substance, creature | |
| 年长 年長 | senior | |
| 成了 成了 | to be done; to be ready; that's enough!; that will do! | |
| 河边 河邊 | river bank | |
| 名叫 名叫 | called; named | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 做完 做完 | to finish; to complete the task | |
| 听懂 聽懂 | to understand (on hearing); to catch (what is spoken) | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 将会 將會 | auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to | |
| 分身 分身 | (of one who has supernatural powers) to replicate oneself so as to appear in two or more places at the same time; a derivative version of sb (or sth) (e.g. avatar, proxy, clone, sockpuppet); to spare some time for a separate task; to cut a | |
| 术 術 | art, skill, special feat; method, technique | |
| 斧头 斧頭 | ax; hatchet | |
| 在下面 在下面 | underneath | |
| 灯芯 燈芯 | variant of | |
| 点亮 點亮 | to illuminate; to turn on the lights; to light (a blaze) | |
| 一只 一隻 | 一: one; a, an; alone · 只: only, just, simply | |
| 起身 起身 | to get up; to leave; to set forth | |
| 山体 山體 | form of a mountain | |
| 流放 流放 | to exile; to banish; to deport; to float (logs) downstream | |
| 向西 向西 | westward | |
| 接班人 接班人 | successor | |
| 到头来 到頭來 | in the end; finally; as a result | |
| 站住 站住 | to stand | |
| 旅客 旅客 | traveler; tourist | |
| 天上 天上 | celestial; heavenly | |
| 起飞 起飛 | (of an aircraft) to take off | |
| 刻 刻 | quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals | |
| 平安 平安 | safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace | |
| 小时候 小時候 | in one's childhood | |
| 早晨 早晨 | early morning; also pr. [zǎo chen] | |
| 接下来 接下來 | to accept; to take; next; following | |
| 碰到 碰到 | to come across; to run into; to meet; to hit | |
| 便宜 便宜 | convenient | |
| 客人 客人 | visitor; guest; customer; client | |
| 安静 安靜 | quiet; peaceful; calm | |
| 主人 主人 | master; host; owner | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 出生 出生 | to be born | |
| 喊 喊 | to yell; to shout; to call out for (a person) | |
| 空气 空氣 | air; atmosphere |