New Gods: Yang Jian 2022
新神榜：杨戬
Fifteen hundred years after the war of gods, the heaven declined. Yang Jian, the God of Erlang, made a living by working as a catcher. One day, Yang Jian was ordered to hunt down a young man, his own nephew.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 宝藏 寶藏 | precious mineral deposits; hidden treasure; (fig.) treasure; (Buddhism) the treasure of Buddha's law | |
| 插手 插手 | to get involved in; to meddle; interference | |
| 除外 除外 | to exclude; not including sth (when counting or listing); except for | |
| 驱逐 驅逐 | to expel; to deport; banishment | |
| 平息 平息 | to settle (a dispute); to quieten down; to suppress | |
| 奋力 奮力 | to do everything one can; to spare no effort; to strive | |
| 修补 修補 | to mend | |
| 新手 新手 | new hand; novice; raw recruit | |
| 礼仪 禮儀 | etiquette; ceremony | |
| 施展 施展 | to use fully; to put to use | |
| 闪烁 閃爍 | flickering; twinkling; evasive; vague (of speech) | |
| 狡猾 狡猾 | crafty; cunning; sly | |
| 破解 破解 | to break (a bond, constraint etc); to explain; to unravel; to decipher; to decode; to crack (software) | |
| 山顶 山頂 | hilltop | |
| 飞翔 飛翔 | to circle in the air; to soar | |
| 手掌 手掌 | palm | |
| 密封 密封 | to seal up | |
| 慷慨 慷慨 | vehement; fervent; generous; magnanimous | |
| 营救 營救 | to rescue | |
| 料到 料到 | to foresee; to anticipate | |
| 火花 火花 | spark; sparkle | |
| 猎人 獵人 | hunter | |
| 卷入 捲入 | to be drawn into; to be involved in | |
| 一如既往 一如既往 | just as in the past (idiom); as before; continuing as always | |
| 要点 要點 | main point; essential | |
| 事迹 事跡 | deed; past achievement; important event of the past | |
| 当面 當面 | to sb's face; in sb's presence | |
| 保重 保重 | to take care of oneself | |
| 付款 付款 | to pay a sum of money; payment | |
| 盏 盞 | a small cup; classifier for lamps | |
| 英俊 英俊 | handsome | |
| 迷路 迷路 | to lose the way; lost; labyrinth; labyrinthus vestibularis (of the inner ear) | |
| 造就 造就 | to bring up; to train; to contribute to; achievements (usually of young people) | |
| 压制 壓制 | to suppress; to inhibit; to stifle | |
| 弦 弦 | bow string; string of musical instrument; watchspring; chord (segment of curve); hypotenuse | |
| 屠杀 屠殺 | to massacre; to slaughter | |
| 迷惑 迷惑 | to puzzle; to confuse; to baffle | |
| 头晕 頭暈 | dizzy | |
| 容器 容器 | receptacle; vessel; (computing) container | |
| 重返 重返 | to return to | |
| 忧郁 憂鬱 | sullen; depressed; melancholy; dejected | |
| 撒谎 撒謊 | to tell lies | |
| 劈 劈 | to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike | |
| 境界 境界 | boundary; state; realm | |
| 颤抖 顫抖 | to shudder; to shiver; to shake; to tremble | |
| 天地 天地 | heaven and earth; world; scope; field of activity | |
| 手腕 手腕 | wrist; trickery; finesse; ability; skill | |
| 束缚 束縛 | to bind; to restrict; to tie; to commit; fetters | |
| 旅途 旅途 | journey; trip | |
| 王国 王國 | kingdom; realm |