Ne Zha 2 2025
哪吒之魔童闹海
After a catastrophic event leaves their bodies destroyed, Ne Zha and Ao Bing are granted a fragile second chance at life. As tensions rise between the dragon clans and celestial forces, the two must undergo a series of perilous trials that will test their bond, challenge their identities, and decide the fate of both mortals and immortals.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 虚无 虛無 | nothingness | |
| 茅坑 茅坑 | latrine pit; latrine | |
| 解手 解手 | to relieve oneself (i.e. use the toilet); to solve | |
| 大仙 大仙 | Great Immortal | |
| 休得 休得 | must not | |
| 灵药 靈藥 | legendary magic potion of immortals; panacea; fig. wonder solution to a problem | |
| 眷顾 眷顧 | to care for; to show concern for; to think longingly (of one's country) | |
| 告退 告退 | to petition for retirement (old); to ask for leave to withdraw; to ask to be excused | |
| 露水 露水 | dew; fig. short-lasting; ephemeral | |
| 抛掷 拋擲 | to throw; to toss | |
| 采买 採買 | to purchase; to buy; to do one's shopping; purchasing agent; buyer | |
| 临时演员 臨時演員 | an extra (in a movie) | |
| 饶命 饒命 | to spare sb's life | |
| 异族 異族 | different tribe | |
| 苍生 蒼生 | (area where) vegetation grows; the common people | |
| 尊卑 尊卑 | superior and subordinate; social ranking | |
| 且慢 且慢 | to wait a moment; do not go too soon | |
| 斩杀 斬殺 | to behead | |
| 谱写 譜寫 | to compose (a piece of music); (fig.) to create, by one's actions, a narrative (generally one that can be recounted with pride) | |
| 邪气 邪氣 | evil influence; unhealthy trend; (a person's) evil air; aura of wickedness; (TCM) pathogenic energy (opposite: 正氣|正气[zheng4 qi4], vital energy) | |
| 狂妄 狂妄 | egotistical; arrogant; brassy | |
| 蹦蹦跳跳 蹦蹦跳跳 | bouncing and vivacious | |
| 耐药性 耐藥性 | drug resistance; drug tolerance (medicine) | |
| 装傻充愣 裝傻充愣 | 装: dress, clothes, attire; fill · 傻: foolish, silly, stupid; an imbecile · 充: fill, be full, supply · 愣: be in a daze | |
| 旱獭 旱獺 | marmot | |
| 呕吐物 嘔吐物 | vomit | |
| 仙丹 仙丹 | elixir of immortality | |
| 宗派 宗派 | sect | |
| 鼻梁 鼻樑 | bridge of the nose | |
| 引以为傲 引以為傲 | to be intensely proud of sth (idiom) | |
| 即将来临 即將來臨 | imminent | |
| 齐聚一堂 齊聚一堂 | to get together all at once | |
| 大计 大計 | large scale program of lasting importance; project of paramount importance; to think big; annual national audit | |
| 粗鄙 粗鄙 | vulgar; coarse; uncouth | |
| 精炼 精煉 | to refine (a substance); to purify; to refine (one's skills, writing etc); refined; polished; succinct; skilled; capable | |
| 良多 良多 | considerably; much; quite a bit | |
| 图谋 圖謀 | to conspire | |
| 凭据 憑據 | evidence | |
| 到此为止 到此為止 | to stop at this point; to end here; to call it a day | |
| 懒散 懶散 | indolent; negligent; slack | |
| 身形 身形 | figure (esp. a woman's) | |
| 娇小 嬌小 | petite; delicate; dainty | |
| 如初 如初 | as before; as ever | |
| 情深义重 情深義重 | 情: feeling, sentiment, emotion · 深: deep; depth; far; very, extreme · 义: right conduct, righteousness · 重: heavy, weighty; double | |
| 光耀门楣 光耀門楣 | splendor shines on the family's door (idiom); fig. to bring honor to one's family | |
| 磨练 磨練 | to temper oneself; to steel oneself; self-discipline; endurance | |
| 耐力 耐力 | endurance | |
| 献祭 獻祭 | to offer sacrifice | |
| 有何 有何 | what is there | |
| 不朽 不朽 | to last forever; eternal; enduring |