Namiya 2017
解忧杂货店
Xiao Bo, is one of three orphans on the run who take refuge in a derelict corner store. Once there, they find a mysterious letter seeking advice, ending up in adventure in time and finding unexpected connections with their own past.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 安分守己 安分守己 | to be content with one's lot (idiom); to know one's place | Idiom |
| 冷静 冷靜 | calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet | Xiehouyu |
| 苦 苦 | bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly | Xiehouyu |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 田村 田村 | Tamura (Japanese surname and place name) | Proper Noun |
| 诺亚方舟 諾亞方舟 | Noah's ark | Proper Noun |
| 佛罗里达 佛羅里達 | Florida | Proper Noun |
| 甘迺迪 甘迺迪 | Kennedy (name) (Tw) | Proper Noun |
| 静冈县 靜岡縣 | Shizuoka prefecture southwest of Tokyo, Japan | Proper Noun |
| 郎 郎 | gentleman, young man; husband | |
| 卷门 捲門 | rolling door; roll-up shutter (of a shopfront, garage, warehouse etc) | |
| 谢 謝 | thank | |
| 雄 雄 | male of species; hero; manly | |
| 失火 失火 | to catch fire; to be on fire | |
| 幸 倖 | luck(ily), favor, fortunately | |
| 阵子 陣子 | period of time | |
| 从何 從何 | whence?; where from? | |
| 外遇 外遇 | extramarital affair | |
| 川 川 | stream, river; flow; boil | |
| 养父 養父 | foster father; adoptive father | |
| 男童 男童 | boy; male child | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 美梦成真 美夢成真 | a dream come true | |
| 隔天 隔天 | the next day; on alternate days | |
| 此地 此地 | here; this place | |
| 鱼松 魚鬆 | fish floss; crisp and flaky shredded dried fish | |
| 考卷 考卷 | exam paper | |
| 投靠 投靠 | to rely on help from sb | |
| 轻言 輕言 | to say, without careful consideration | |
| 既定 既定 | already fixed; set; established | |
| 芙 芙 | hibiscus | |
| 肚子痛 肚子痛 | stomachache; bellyache | |
| 末期 末期 | end (of a period); last part; final phase | |
| 幼儿 幼兒 | young child; infant; preschooler | |
| 警 警 | guard, watch; alert, alarm | |
| 失速 失速 | (aviation) to stall | |
| 去职 去職 | to leave office | |
| 牌位 牌位 | memorial tablet | |
| 一堆 一堆 | pile | |
| 擦干 擦乾 | to wipe dry | |
| 不失 不失 | still possesses; yet retains (some positive attribute that contrasts with another of its attributes) | |
| 研读 研讀 | to study attentively (a book); to delve into | |
| 仔 仔 | small thing, child; young animal | |
| 房产 房產 | real estate; the property market (e.g. houses) | |
| 一则 一則 | on the one hand | |
| 火警 火警 | fire alarm | |
| 疑似 疑似 | to be suspected to be |