MYSTERIOUS FIGHTER Project A 2018
吃貨神探之獵獸行動
失去記憶的李安(李敏豪飾)在海邊被神秘老人仁叔(李龍基飾)救起的時候,身上只得一套名貴的西裝。落在陌生的城市裡的李安,得到愛音樂的少年金牌(祁勃力飾)收留,成為冰室的員工。上班的第一天,冰室卻遇上黑幫大哥的離奇死亡事件。智勇雙全的李安成功解開謎團,揭發出飲食龍頭集團臥龍的連串犯罪收購計劃,同時李安卻發現,臥龍竟然跟自己的身世有著密不可分的關係...
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 砍 砍 | to chop; to cut down; to throw sth at sb | |
| 老大 老大 | old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang | |
| 醒来 醒來 | to waken | |
| 屁股 屁股 | buttocks; bottom; butt; back part | |
| 跟踪 跟蹤 | to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking | |
| 告 告 | to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue | |
| 耍 耍 | to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) | |
| 嘿 嘿 | hey | |
| 唉 唉 | interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh | |
| 盯 盯 | to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at | |
| 非法 非法 | illegal | |
| 性感 性感 | sex appeal; eroticism; sexuality; sexy | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 一一 一一 | one by one; one after another | |
| 袭击 襲擊 | attack (esp. surprise attack); raid; to attack | |
| 有所 有所 | somewhat; to some extent | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 文 文 | language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 主 主 | owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 不卑不亢 不卑不亢 | neither servile nor overbearing (idiom); neither obsequious nor supercilious | Idiom |
| 民以食为天 民以食為天 | Food is the God of the people. (idiom); People view food as the primary need.; Food first, ethical niceties second | Idiom |
| 唉声叹气 唉聲嘆氣 | sighing voice, wailing breath (idiom); to heave deep sighs; to sigh in despair | Idiom |
| 手下留情 手下留情 | lit. start off leniently (idiom); please do not be too strict with me; Do not judge me too harshly.; Look favorably on my humble efforts. | Idiom |
| 一柱擎天 一柱擎天 | lit. to support the sky as a single pillar (idiom); fig. to take a crucial responsibility upon one's shoulders | Idiom |
| 贱人 賤人 | slut; cheap person | Xiehouyu |
| 下回分解 下回分解 | 下: under, underneath, below; down; inferior; bring down · 回: return, turn around; a time · 分: divide; small unit of time etc. · 解: loosen, unfasten, untie; explain | Xiehouyu |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 古惑仔 古惑仔 | gangster; hooligan; problem youth; at-risk youth | |
| 流浪汉 流浪漢 | tramp; wanderer | |
| 老伯 老伯 | uncle (polite form of address for older male) | |
| 偷渡 偷渡 | illegal immigration; to stowaway (on a ship); to steal across the international border; to run a blockade | |
| 餐牌 餐牌 | menu | |
| 神探 神探 | master sleuth; lit. miraculous detective; cf Sherlock Holmes or Di Renjie | |
| 兽行 獸行 | brutal act; bestiality | |
| 肉丁 肉丁 | diced meat | |
| 洋人 洋人 | foreigner; Westerner | |
| 发胀 發脹 | to swell up; swelling | |
| 龙须糖 龍鬚糖 | dragon's beard candy, a Chinese confection made from floured taffy pulled into flossy strands | |
| 负累 負累 | to implicate; to involve | |
| 苦功 苦功 | hard work; laborious effort; painstaking work | |
| 小辫 小辮 | pigtail | |
| 罪案 罪案 | a criminal case | |
| 扬名 揚名 | to become famous; to become notorious |