MYSTERIOUS FIGHTER Project A 2018
吃貨神探之獵獸行動
失去記憶的李安(李敏豪飾)在海邊被神秘老人仁叔(李龍基飾)救起的時候，身上只得一套名貴的西裝。落在陌生的城市裡的李安，得到愛音樂的少年金牌(祁勃力飾)收留，成為冰室的員工。上班的第一天，冰室卻遇上黑幫大哥的離奇死亡事件。智勇雙全的李安成功解開謎團，揭發出飲食龍頭集團臥龍的連串犯罪收購計劃，同時李安卻發現，臥龍竟然跟自己的身世有著密不可分的關係...
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 有病 有病 | to be ill; (coll.) to be not right in the head | Colloquialism |
| 菜 菜 | dish (type of food); vegetable; cuisine; (coll.) (one's) type; (of one's skills etc) weak; poor | Colloquialism |
| 肉 肉 | meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130 | Colloquialism |
| 块 塊 | lump; chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; (coll.) classifier for money and currency units | Colloquialism |
| 花 花 | flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful | Colloquialism |
| 吗 嗎 | (coll.) what? | Colloquialism |
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 着 著 | to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in | Colloquialism |
| 毛遂 毛遂 | Mao Sui (third century BC), who proverbially offered his services to the King of Chu 楚, see | Proper Noun |
| 香港 香港 | Hong Kong, special administrative region (SAR) of the PRC | Proper Noun |
| 赵国 趙國 | Zhao, one of the seven states during the Warring States Period of Chinese history (475-220 BC) | Proper Noun |
| 秦国 秦國 | the state of Qin, one of the seven states of the Warring States Period (475-220 BC) | Proper Noun |
| 日本 日本 | Japan | Proper Noun |
| 山水 山水 | Sansui, Japanese company | Proper Noun |
| 法国 法國 | France | Proper Noun |
| 广东 廣東 | Guangdong Province, capital Guangzhou | Proper Noun |
| 谁知道 誰知道 | God knows...; Who would have imagined...? | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 有点 有點 | a little | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 要钱 要錢 | to charge; to demand payment | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 柠檬茶 檸檬茶 | lemon tea | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 叫做 叫做 | to be called; to be known as | |
| 做事 做事 | to work; to handle matters; to have a job | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 打烊 打烊 | to close shop in the evening; also pr. [da3 yang2] | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 做出 做出 | to put out; to issue | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 变得 變得 | to become | |
| 一口 一口 | readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite | |
| 话说 話說 | It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount |