My Prince Edward 2020
金都
Making a living from selling cheap wedding supplies doesn't free Fong from pressure to marry. She's been pushed beyond limits by unaffordable housing, archaic customs, and intrusive in-laws since engagement. More worrying is the comeback of a mainlander she's supposed to divorce out of a sham marriage.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 亲 親 | parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear | Xiehouyu |
| 整 整 | exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb | Colloquialism |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 洛杉矶 洛杉磯 | Los Angeles, California | Proper Noun |
| 龙凤 龍鳳 | Longfeng district of Daqing city, Heilongjiang | Proper Noun |
| 婚 婚 | get married; marriage, wedding | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 试婚 試婚 | trial marriage; to live together before deciding whether to marry | |
| 谈谈 談談 | to discuss; to have a chat | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 准备好了 準備好了 | to be ready | |
| 拍片 拍片 | to shoot a film; to have a medical imaging procedure | |
| 裙 帬 | skirt, apron, petticoat | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 退后 退後 | to stand back; to go back (in time); to yield; to make concessions | |
| 露出 露出 | to expose; to show; also pr. [lou4 chu1] | |
| 领口 領口 | collar; neckband; neckline; the place where the two ends of a collar meet | |
| 分居 分居 | to separate (married couple); to live apart (of husband and wife, family members) | |
| 再婚 再婚 | to remarry | |
| 传给 傳給 | to pass on to; to transfer to; to hand on to; (in football etc) to pass to | |
| 要约 要約 | to restrict; to agree to a contract; offer; bid | |
| 饿死 餓死 | to starve to death; to be very hungry | |
| 光头 光頭 | shaven head; bald head; to go bareheaded; hatless | |
| 订金 訂金 | an initial payment; earnest money; deposit | |
| 付现 付現 | to pay in cash | |
| 不合 不合 | to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 转给 轉給 | to pass on to | |
| 连累 連累 | to implicate; to get (sb) into trouble; also pr. [lian2lei3] or [lian2lei4] | |
| 随你 隨你 | as you wish | |
| 鸟类 鳥類 | birds | |
| 老土 老土 | old-fashioned; unstylish | |
| 两星期 兩星期 | fortnight | |
| 爱美 愛美 | to pay attention to one's appearance; to like to be well-groomed; (literary) on very friendly terms | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 一条龙 一條龍 | lit. one dragon; integrated chain; coordinated process | |
| 改期 改期 | to reschedule; to rearrange (e.g. a meeting); to postpone | |
| 上线 上線 | to go online; to put sth online; to reach a specific standard; to put into production; handler | |
| 黐线 黐線 | crazy; insane (Cantonese) | |
| 抓去 抓去 | to arrest and take away | |
| 居留 居留 | residence; to reside | |
| 同性 同性 | same nature; homosexual | |
| 同性恋 同性戀 | homosexuality; gay person; gay love | |
| 合照 合照 | group photo; to take a group photo | |
| 婚事 婚事 | wedding; marriage | |
| 每个人 每個人 | everybody; everyone | |
| 水火不容 水火不容 | completely incompatible; lit. incompatible as fire and water | |
| 派对 派對 | (loanword) party | |
| 人民币 人民幣 | Renminbi (RMB); Chinese Yuan (CNY) |