My Life as McDull

My Life as McDull 2001

麦兜故事 mài dōu gùshì

McDull is not the brightest kid on the block, but he continuously tries to do his best to please his mother. Still it seems he may not be destined for great things like she wishes, but McDull strives to try anyway.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.13 Intermediate Director Toe Yuen IMDb 7.3

Cast

Lee Chun-Wai McDull (voice) Jan Lam Hoi-Fung Jan Lam Hoi-Fung McDull (Adult) (voice) Sandra Ng Kwan-Yu Sandra Ng Kwan-Yu Mrs McDull (voice) Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Principal / Logan (voice) Dejay Choi Miss Chan (voice) Lung Tin-Sang Lung Tin-Sang May Che Yuet-Mei May Che Yuet-Mei Ng Cheuk-Lung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

夺金 奪金 duó jīn to snatch gold; to take first place in a competition ∼HSK 6
根绝 根絕 gēn jué to eradicate ∼HSK 6
为师 為師 wéi shī as your teacher ∼HSK 6
骄生惯养 驕生慣養 jiāo shēng guàn yǎng spoiled and pampered (variant of 嬌生慣養) (idiom); raised in indulgence ∼HSK 6
凸出 凸出 tū chū to protrude; to stick out ∼HSK 6
蹲下 蹲下 dūn xià to squat down; to crouch ∼HSK 6
光宗耀祖 光宗耀祖 guāng zōng yào zǔ to bring honor to one's ancestors ∼HSK 6
集训 集訓 jí xùn to train together; to practice as a group ∼HSK 6
顾名思义 顧名思義 gù míng sī yì as the name implies ∼HSK 6
数以百计 數以百計 shù yǐ bǎi jì hundreds of ∼HSK 6
不凡 不凡 bù fán extraordinary; remarkable; exceptional ∼HSK 6
近距离 近距離 jìn jù lí close range ∼HSK 6
南拳 南拳 nán quán Nanquan - "Southern Fist" (Chinese Martial Art) ∼HSK 6
神功 神功 shén gōng amazing powers; miraculous skill ∼HSK 6
凸起 凸起 tū qǐ convex; protruding; to protrude; to bulge; to buckle upwards ∼HSK 6
小笼包 小籠包 xiǎo lóng bāo steamed dumpling ∼HSK 6
唐突 唐突 táng tū to be rude; to treat irreverently ∼HSK 6
攀爬 攀爬 pān pá to climb ∼HSK 6
师祖 師祖 shī zǔ grand-master ∼HSK 6
久而久之 久而久之 jiǔ ér jiǔ zhī over time; as time passes; in the fullness of time ∼HSK 6
火炉 火爐 huǒ lú stove ∼HSK 6
胸肉 胸肉 xiōng ròu breast meat (brisket, chicken breast etc) ∼HSK 6
扑鼻 撲鼻 pū bí to assail the nostrils (of fragrance and odors) ∼HSK 6
技痒 技癢 jì yǎng to itch to demonstrate one's skill ∼HSK 6
洋葱 洋蔥 yáng cōng onion (Allium cepa); bulb onion ∼HSK 6
袅袅 裊裊 niǎo niǎo rising in spirals ∼HSK 6
拨动 撥動 bō dòng to stir; to prod; to poke; to move sideways; to strum (on a guitar etc) ∼HSK 6
泡面 泡麵 pào miàn instant noodles; (Tw) pirated software ∼HSK 6
味蕾 味蕾 wèi lěi taste bud(s) ∼HSK 6
大餐 大餐 dà cān sumptuous meal; banquet ∼HSK 6
勾芡 勾芡 gōu qiàn to thicken with cornstarch ∼HSK 6
豆芽 豆芽 dòu yá bean sprout ∼HSK 6
炒米 炒米 chǎo mǐ fried rice; millet stir-fried in butter ∼HSK 6
扒开 扒開 bā kāi to pry open or apart; to spread (sth) open with both hands ∼HSK 6
同业 同業 tóng yè same trade or business; person in the same trade or business ∼HSK 6
绝迹 絕跡 jué jì to be eradicated; to vanish; extinct; to break off relations ∼HSK 6
伙计 伙計 huǒ ji partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant ∼HSK 6
了债 了債 liǎo zhài to repay one's debt ∼HSK 6
足足 足足 zú zú fully; no less than; as much as; extremely ∼HSK 6
不舒服 不舒服 bù shū fu unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy ∼HSK 6
端午节 端午節 Duān wǔ jié Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month) HSK 6
赶忙 趕忙 gǎn máng to hurry; to hasten; to make haste HSK 6
高科技 高科技 gāo kē jì high tech; high technology HSK 6
海浪 海浪 hǎi làng sea wave HSK 6
三明治 三明治 sān míng zhì sandwich (loanword) HSK 6
徒弟 徒弟 tú dì apprentice; disciple HSK 6
酱油 醬油 jiàng yóu soy sauce HSK 6
橙 橙 chéng orange tree; orange (color) HSK 6
蓝天 藍天 lán tiān blue sky HSK 6
弯曲 彎曲 wān qū to bend; to curve around; curved; crooked; to wind; to warp HSK 6