My Life as McDull

My Life as McDull 2001

麦兜故事 mài dōu gùshì

McDull is not the brightest kid on the block, but he continuously tries to do his best to please his mother. Still it seems he may not be destined for great things like she wishes, but McDull strives to try anyway.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.13 Intermediate Director Toe Yuen IMDb 7.3

Cast

Lee Chun-Wai McDull (voice) Jan Lam Hoi-Fung Jan Lam Hoi-Fung McDull (Adult) (voice) Sandra Ng Kwan-Yu Sandra Ng Kwan-Yu Mrs McDull (voice) Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Principal / Logan (voice) Dejay Choi Miss Chan (voice) Lung Tin-Sang Lung Tin-Sang May Che Yuet-Mei May Che Yuet-Mei Ng Cheuk-Lung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

星星 星星 xīng xing (coll.) a star; the stars in the sky Colloquialism HSK 2
挺 挺 tǐng straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns Colloquialism HSK 2
白云 白雲 Bái yún Baiyun District of Guiyang City, Guizhou; Baiyun District of Guangzhou City, Guangdong Proper Noun ∼HSK 2
黄飞鸿 黃飛鴻 Huáng Fēi hóng Wong Fei-hung (1847-1925), martial arts master Proper Noun ∼HSK 2
老街 老街 Lǎo jiē Lao Cai, Vietnam; Laokai or Laukkai, Burma (Myanmar) Proper Noun ∼HSK 2
泰国 泰國 Tài guó Thailand Proper Noun ∼HSK 2
海南 海南 Hǎi nán Hainan Province, capital Haikou; Hainan Island in South China Sea; Hainan District of Wuhait City, Inner Mongolia; Hainan Tibetan Autonomous Prefecture, in Qinghai Province Proper Noun ∼HSK 2
东海 東海 Dōng Hǎi East China Sea; East Sea (Chinese mythology and ancient geography) Proper Noun ∼HSK 2
香港人 香港人 Xiāng gǎng rén Hong Kong person or people Proper Noun ∼HSK 2
那时候 那時候 nà shí hou at that time HSK 2
见过 見過 jiànguò seen HSK 2
小腿 小腿 xiǎo tuǐ lower leg (from knee to ankle); shank ∼HSK 2
奥运 奧運 Ào yùn Olympic Games; the Olympics ∼HSK 2
什么时候 什麼時候 shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
吃鸡 吃雞 chī jī (video games) PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG); battle royale game; last-man-standing game; to play PUBG (or similar game); to win at PUBG (or similar game) ∼HSK 2
一只 一隻 yī zhǐ 一: one; a, an; alone · 只: only, just, simply ∼HSK 2
陈 陳 Chén exhibit, display; plead; a surname ∼HSK 2
巴 巴 Bā greatly desire, anxiously hope ∼HSK 2
易 易 Yì change; easy ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
得很 得很 de hěn (after an adjective) very ∼HSK 2
鸡鸡 雞雞 jī jī penis (childish) ∼HSK 2
大头 大頭 dà tóu big head; mask in the shape of a big head; the larger end of sth; the main part; the lion's share; dupe; sucker; (old) silver coin with a bust of Yuan Shikai on the obverse side ∼HSK 2
大脚 大腳 dà jiǎo naturally-formed feet (as opposed to bound feet); long kick (soccer); Bigfoot (mythological animal) ∼HSK 2
酒家 酒家 jiǔ jiā restaurant; bartender; (old) wineshop; tavern ∼HSK 2
鸡肉 雞肉 jī ròu chicken meat ∼HSK 2
不怕 不怕 bù pà fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though ∼HSK 2
吃药 吃藥 chī yào to take medicine ∼HSK 2
报导 報導 bào dǎo to report (in the media); (news) report ∼HSK 2
每次 每次 měi cì every time ∼HSK 2
想像 想像 xiǎng xiàng to imagine; to envision; imagination ∼HSK 2
身手 身手 shēn shǒu skill; talent; agility ∼HSK 2
大黄 大黃 dà huáng rhubarb (botany) ∼HSK 2
林 林 Lín forest, grove; surname ∼HSK 2
世 世 Shì generation; world; era ∼HSK 2
掉下 掉下 diào xià to drop down; to fall ∼HSK 2
客套 客套 kè tào polite greeting; civilities; to exchange pleasantries ∼HSK 2
鱼腩 魚腩 yú nǎn soft, tender belly part of a fish (considered a delicacy); (fig.) (sports) weak team; pushover; minnow ∼HSK 2
华 華 Huá flowery; illustrious; Chinese ∼HSK 2
取名 取名 qǔ míng to name; to be named; to christen; to seek fame ∼HSK 2
小鸡 小雞 xiǎo jī chick ∼HSK 2
鸡排 雞排 jī pái chicken breast; chicken cutlet ∼HSK 2
才不 才不 cái bù by no means; definitely not; as if!; yeah right! ∼HSK 2
面儿 面兒 miàn r cover; outside ∼HSK 2
载 載 zǎi load; carry; transport, convey ∼HSK 2
卖完 賣完 mài wán to be sold out ∼HSK 2
面的 麵的 miàn dī abbr. of; minivan taxi ∼HSK 2
长肉 長肉 zhǎng ròu to put on weight ∼HSK 2
旅 旅 lǚ trip, journey; travel; traveler ∼HSK 2
草莓 草莓 cǎo méi strawberry; (Tw) hickey; love bite ∼HSK 2