My Life as McDull 2001
麦兜故事
McDull is not the brightest kid on the block, but he continuously tries to do his best to please his mother. Still it seems he may not be destined for great things like she wishes, but McDull strives to try anyway.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 保险 保險 | insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to | |
| 直 直 | straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters | |
| 充满 充滿 | full of; brimming with; very full; permeated | |
| 室 室 | room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy | |
| 完美 完美 | perfect | |
| 美丽 美麗 | beautiful | |
| 观众 觀眾 | spectators; audience; visitors (to an exhibition etc) | |
| 上面 上面 | on top of; above-mentioned; also pr. [shàng mian] | |
| 正式 正式 | formal; official | |
| 更加 更加 | more (than sth else); even more | |
| 火 火 | fire; urgent; ammunition; fiery or flaming; internal heat (Chinese medicine); hot (popular); classifier for military units (old); Kangxi radical 86 | |
| 群 羣 | group; crowd; flock, herd, pack etc | |
| 牛 牛 | ox; cow; bull; newton (abbr. for 牛顿); (slang) awesome | |
| 难道 難道 | don't tell me ...; could it be that...? | |
| 反应 反應 | to react; to respond; reaction; response; reply; chemical reaction | |
| 久 久 | (long) time; (long) duration of time | |
| 跳 跳 | to jump; to hop; to skip over; to bounce; to palpitate | |
| 本来 本來 | original; originally; at first; it goes without saying; of course | |
| 挂 掛 | to hang or suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried or concerned; to make a phone call (dialect); to register or record; classifier for sets or clusters of objects; (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam) | |
| 人类 人類 | humanity; human race; mankind | |
| 值得 值得 | to be worth; to deserve | |
| 仍然 仍然 | still; as before; yet | |
| 选手 選手 | athlete; contestant | |
| 深 㴱 | deep (lit. and fig.) | |
| 母亲 母親 | mother; also pr. [mǔ qin] | |
| 由于 由於 | due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because | |
| 面对 面對 | to face; to confront | |
| 步 步 | a step; a pace; walk; march; stages in a process; situation | |
| 力量 力量 | power; force; strength | |
| 城 城 | city walls; city; town | |
| 父母 父母 | father and mother; parents | |
| 首先 首先 | first (of all); in the first place | |
| 至少 至少 | at least; (to say the) least | |
| 力 力 | power; force; strength; ability; strenuously | |
| 确实 確實 | indeed; really; reliable; real; true | |
| 记者 記者 | reporter; journalist | |
| 证明 證明 | proof; certificate; identification; testimonial; to prove; to testify; to confirm the truth of | |
| 下去 下去 | to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw | |
| 光 光 | light; ray; bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered | |
| 抓 抓 | to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch | |
| 各位 各位 | everybody; all (guests, colleagues etc); all of you | |
| 性 性 | nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence | |
| 好好 好好 | well; carefully; nicely; properly | |
| 简单 簡單 | simple; not complicated | |
| 另外 另外 | additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore | |
| 生命 生命 | life (as the characteristic of living beings); living being; creature | |
| 报告 報告 | to inform; to report; to make known; report; speech; talk; lecture | |
| 合作 合作 | to cooperate; to collaborate; to work together; cooperation | |
| 容易 容易 | easy; straightforward; likely; liable to; apt to | |
| 里面 裡面 | inside; interior; also pr. [lǐ mian] |