My Life as McDull 2001
麦兜故事
McDull is not the brightest kid on the block, but he continuously tries to do his best to please his mother. Still it seems he may not be destined for great things like she wishes, but McDull strives to try anyway.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 上厕所 上廁所 | to go to the bathroom | |
| 再拜 再拜 | to bow again; to bow twice (gesture of respect in former times); (in letters, an expression of respect) | |
| 贺 賀 | congratulate; send present | |
| 森 森 | forest; luxuriant vegetation | |
| 尤其是 尤其是 | especially; most of all; above all; in particular | |
| 赏脸 賞臉 | (polite) do me the honor | |
| 禁 禁 | restrict, prohibit, forbid | |
| 出炉 出爐 | to take out of the furnace; fresh out of the oven; fig. newly announced; recently made available | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 梦中 夢中 | in a dream | |
| 饰 飾 | decorate, ornament, adorn | |
| 窗 牎 | window | |
| 预 預 | prepare, arrange; in advance | |
| 汤匙 湯匙 | soup spoon; tablespoon | |
| 小黄瓜 小黃瓜 | gherkin | |
| 峰 峯 | peak, summit; hump of camel | |
| 得主 得主 | recipient (of an award); winner (in a competition) | |
| 本届 本屆 | current; this year | |
| 联谊会 聯誼會 | association; club; society; party; get-together | |
| 烧味 燒味 | siu mei; Cantonese-style barbecue (roasted meats, such as pork, duck or chicken, seasoned and cooked to a crispy, flavorful finish) | |
| 仪 儀 | ceremony, rites gifts; admire | |
| 蝉联 蟬聯 | to continue in a post; (to hold a post) several times in succession; (to win a title) in successive years; to stay at number one; to defend a championship | |
| 击 擊 | strike, hit, beat; attack, fight | |
| 亚运会 亞運會 | Asian Games | |
| 能干 能幹 | capable; competent | |
| 打针 打針 | to give or have an injection | |
| 套餐 套餐 | set meal; (fig.) product or service package (e.g. for a cell phone subscription) | |
| 点名 點名 | roll call; to mention sb by name; (to call or praise or criticize sb) by name | |
| 优良 優良 | fine; good; first-rate | |
| 黄瓜 黃瓜 | cucumber | |
| 体操 體操 | gymnastic; gymnastics | |
| 称赞 稱讚 | to praise; to acclaim; to commend; to compliment | |
| 未必 未必 | not necessarily; maybe not | |
| 咸 咸 | all; everyone; each; widespread; harmonious | |
| 学术 學術 | learning; science; academic | |
| 帅哥 帥哥 | handsome guy; lady-killer; handsome (form of address) | |
| 得意 得意 | proud of oneself; pleased with oneself; complacent | |
| 瓜 瓜 | melon; gourd; squash | |
| 伞 傘 | umbrella; parasol | |
| 骨头 骨頭 | bone; moral character; bitterness; Taiwan pr. [gú tou] | |
| 力气 力氣 | strength | |
| 浓 濃 | concentrated; dense; strong (smell etc) | |
| 台上 臺上 | on stage | |
| 做梦 做夢 | to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream | |
| 塑料 塑料 | plastics | |
| 淡 淡 | insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; indifferent; (variant of 氮) nitrogen | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 粗 粗 | coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude | |
| 冰箱 冰箱 | icebox; freezer cabinet; refrigerator | |
| 居住 居住 | to reside; to dwell; to live in a place; resident in |