My Life as McDull 2001
麦兜故事
McDull is not the brightest kid on the block, but he continuously tries to do his best to please his mother. Still it seems he may not be destined for great things like she wishes, but McDull strives to try anyway.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 绷 繃 | to draw tight; to stretch taut; to tack (with thread or pin); embroidery hoop; woven bed mat | |
| 附属 附屬 | subsidiary; auxiliary; attached; affiliated; subordinate; subordinating | |
| 见解 見解 | opinion; view; understanding | |
| 太平 太平 | peace and security | |
| 雕 彫 | to carve; to engrave; shrewd; bird of prey | |
| 祖先 祖先 | ancestors; forebears; (biology) ancestral species; ancient species from which present-day species evolved | |
| 烹饪 烹飪 | cooking; culinary arts | |
| 懂事 懂事 | to grow beyond the naivete of childhood; to be aware of what is going on in the world; (esp. of a child) sensible; thoughtful; intelligent | |
| 庙 廟 | temple; ancestral shrine; temple fair; great imperial hall; imperial | |
| 秘诀 秘訣 | secret know-how; key (to longevity); secret (of happiness); recipe (for success) | |
| 胆子 膽子 | courage; nerve; guts | |
| 巨型 巨型 | giant; enormous | |
| 重伤 重傷 | seriously hurt; serious injury | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 发财 發財 | to get rich | |
| 点子 點子 | spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer | |
| 蒸 蒸 | to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old) | |
| 当面 當面 | to sb's face; in sb's presence | |
| 丰厚 豐厚 | generous; ample | |
| 口音 口音 | oral speech sounds (linguistics) | |
| 落地 落地 | to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land | |
| 越过 越過 | to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above | |
| 点心 點心 | light refreshments; pastry; dim sum (in Cantonese cooking); dessert | |
| 窄 窄 | narrow; narrow-minded; badly off | |
| 热带 熱帶 | the tropics; tropical | |
| 装扮 裝扮 | to decorate; to adorn; to dress up; to disguise oneself | |
| 界限 界限 | boundary | |
| 撒谎 撒謊 | to tell lies | |
| 上空 上空 | overhead; in the sky | |
| 可行 可行 | feasible | |
| 天地 天地 | heaven and earth; world; scope; field of activity | |
| 淋 淋 | to sprinkle; to drip; to pour; to drench | |
| 涌 涌 | (used in place names) | |
| 忠实 忠實 | faithful | |
| 烧烤 燒烤 | barbecue; to roast | |
| 海盗 海盜 | pirate | |
| 气味 氣味 | odor; scent | |
| 倒下 倒下 | to collapse; to topple over | |
| 兜 兜 | pocket; bag; to wrap up or hold in a bag; to move in a circle; to canvas or solicit; to take responsibility for; to disclose in detail; combat armor (old) | |
| 丸 丸 | ball; pellet; pill | |
| 乐园 樂園 | paradise | |
| 梦幻 夢幻 | dream; illusion; reverie | |
| 搅 攪 | to disturb; to annoy; to mix; to stir | |
| 遗忘 遺忘 | to forget; to cease to think about (sb or sth) anymore | |
| 脑海 腦海 | the mind; the brain | |
| 勉强 勉強 | to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough | |
| 捧 捧 | to clasp; to cup the hands; to hold up with both hands; to offer (esp. in cupped hands); to praise; to flatter | |
| 壮 壯 | Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group | |
| 无力 無力 | powerless; lacking strength | |
| 撕 撕 | to tear |