My Dream Boat

My Dream Boat 1967

船 chuán

Chi Yuan and Tang Ke-hsin find an unexpected spark during a Christmas gathering, creating ripples of jealousy and heartache within the tightly knit circle of siblings Tu Chia-wen and Chia-ling. A hunting accident sends their lives into emotional freefall, separating lovers, straining family bonds, and pushing each character toward choices that echo for years to come. What begins as a tender love triangle spirals into a multigenerational saga of longing, regret, and redemption, culminating in both reunion and irreversible loss.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.98 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

上课 上課 shàng kè to go to class; to attend class; to go to teach a class HSK 1
常常 常常 cháng cháng frequently; often HSK 1
是不是 是不是 shì bù shì is or isn't; yes or no; whether or not HSK 1
起床 起床 qǐ chuáng to get out of bed; to get up HSK 1
中午 中午 zhōng wǔ noon; midday HSK 1
不对 不對 bù duì incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer HSK 1
哪儿 哪兒 nǎ r where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? HSK 1
这儿 這兒 zhè r here HSK 1
妹 妹 mèi younger sister HSK 1
再见 再見 zài jiàn goodbye; see you again later HSK 1
明年 明年 míng nián next year HSK 1
百 百 bǎi hundred; numerous; all kinds of HSK 1
在家 在家 zài jiā to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 差); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 家) HSK 1
弟弟 弟弟 dì di younger brother HSK 1
那边 那邊 nà bian over there; yonder HSK 1
一会儿 一會兒 yī huì r a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yī huǐ r] HSK 1
妹妹 妹妹 mèi mei younger sister; young woman HSK 1
车上 車上 chē shàng Car HSK 1
星期 星期 xīng qī week; day of the week; Sunday HSK 1
雨 雨 yǔ rain HSK 1
茶 茶 chá tea; tea plant HSK 1
进来 進來 jìn lái to come in HSK 1
同学 同學 tóng xué to study at the same school; fellow student; classmate HSK 1
慢 慢 màn slow HSK 1
考试 考試 kǎo shì to take an exam; exam HSK 1
南 南 nán south HSK 1
天气 天氣 tiān qì weather HSK 1
哥哥 哥哥 gē ge older brother HSK 1
进去 進去 jìn qù to go in HSK 1
小姐 小姐 xiǎo jie young lady; miss; (slang) prostitute HSK 1
有时 有時 yǒu shí sometimes; now and then HSK 1
一半 一半 yī bàn half HSK 1
姐姐 姐姐 jiě jie older sister HSK 1
树 樹 shù tree; to cultivate; to set up HSK 1
衣服 衣服 yī fu clothes HSK 1
七 七 qī seven; 7 HSK 1
八 八 bā eight; 8 HSK 1
忘记 忘記 wàng jì to forget HSK 1
有的 有的 yǒu de (there are) some (who are...); some (exist) HSK 1
坏 壞 huài bad; spoiled; broken; to break down; (suffix) to the utmost HSK 1
休息 休息 xiū xi rest; to rest HSK 1
打电话 打電話 dǎ diàn huà to make a telephone call HSK 1
打开 打開 dǎ kāi to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on HSK 1
累 累 lěi to accumulate; to involve or implicate (Taiwan pr. [lèi]); continuous; repeated HSK 1
回去 回去 huí qu to return; to go back HSK 1
风 風 fēng wind; news; style; custom; manner HSK 1
哥 哥 gē elder brother HSK 1
关 關 guān mountain pass; to close; to shut; to turn off; to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc); to concern; to involve HSK 1
记 記 jì to record; to note; to memorize; to remember; mark; sign; classifier for blows, kicks, shots HSK 1
常 常 cháng always; ever; often; frequently; common; general; constant HSK 1