Murderer

Murderer 2009

shārénfàn

A Hong Kong-set mystery centered on a detective who has been framed for a series of gruesome murders.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.68 Beginner Director Roy Chow Hin-Yeung IMDb 5.5

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

rén jiā household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be HSK 4
to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for HSK 4
jiū jìng to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result HSK 4
怀 huái to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that HSK 4
rán since; as; this being the case HSK 4
jiào shòu professor; to instruct; to lecture on HSK 4
to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behind HSK 4
fǒu otherwise; if not; or (else) HSK 4
shēn fèn identity; aspect of one's identity (i.e. sth that one is – mayor, father, permanent resident etc); role; capacity (as in "in his capacity as a ..." 以…份); status (social, legal etc); position; rank HSK 4
xǐng to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to HSK 4
jìng rán unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to HSK 4
fān to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross HSK 4
xīn psychology; mentality HSK 4
liào material; resources; data; information; profile (Internet) HSK 4
dào to meet; to run into; to come across HSK 4
xiōng brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal HSK 4
jìn nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood HSK 4
mèng dream; (bound form) to dream HSK 4
jiě shì explanation; to explain; to interpret; to resolve HSK 4
yán zhòng grave; serious; severe; critical HSK 4
France; French; abbr. for 法国; Taiwan pr. [Fà] HSK 4
gēn according to; based on; basis; foundation HSK 4
zhì liáo to treat (an illness); medical treatment; therapy HSK 4
shì fǒu whether (or not); if; is or isn't HSK 4
céng once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) HSK 4
zhī qián before; prior to; ago; previously; beforehand HSK 4
shèn zhì even; so much so that HSK 4
ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
zhī hòu after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then HSK 4
dān xīn anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious HSK 4
ér and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) HSK 4
guāng míng zhèng (of a person) honorable; not devious; (of a behavior) fair and aboveboard; without tricks; openly; (of a situation) out in the open Idiom ∼HSK 3
fàng xiě (TCM) to practice bloodletting; (medicine) to perform phlebotomy; (coll.) to make sb bleed; to inflict grievous wounds; (fig.) to cough up a large amount of money; (fig.) to reduce prices drastically Colloquialism ∼HSK 3
yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
zhěng exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb Colloquialism HSK 3
xuè blood; colloquial pr. [xiě] Colloquialism HSK 3
zhě the dead; the deceased ∼HSK 3
Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
shí eat; meal; food; KangXi radical number 184 ∼HSK 3
zǒng governor-general; viceroy; governor ∼HSK 3
luàn shuō to talk drivel; to make irresponsible remarks ∼HSK 3
clothing; clothing and other personal items ∼HSK 3
shī lose; make mistake, neglect ∼HSK 3
wèi taste, smell, odor; delicacy ∼HSK 3
Liáng bridge; beam; rafters; surname ∼HSK 3
dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
lián huán chain ∼HSK 3
xīn pài new faction ∼HSK 3
bàn xiǎo shí half hour ∼HSK 3
shēng rèn to be promoted to ∼HSK 3