Mulan: Rise of a Warrior 2009
花木兰
When barbarian hordes threaten her homeland, the brave and cunning Mulan disguises herself as a male soldier to swell the ranks in her aging father's stead. The warrior's remarkable courage drives her through powerful battle scenes and brutal wartime strategy. Mulan loses dear friends to the enemy's blade as she rises to become one of her country's most valuable leaders — but can she win the war before her secret is exposed?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 任何 任何 | any; whatever; whichever; whatsoever | |
| 由 由 | to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ... | |
| 一切 一切 | everything; every; all | |
| 每 每 | each; every | |
| 已 已 | already; to stop; then; afterwards | |
| 心 心 | heart; mind; intention; center; core | |
| 继续 繼續 | to continue; to proceed with; to go on with | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 为了 為了 | for; for the purpose of; in order to | |
| 发生 發生 | to happen; to occur; to take place; to break out | |
| 希望 希望 | to hope; a hope; a wish | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 所 所 | actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive | |
| 需要 需要 | to need; to want; to demand; to require; needs | |
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 难过 難過 | to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult | Xiehouyu |
| 星星 星星 | (coll.) a star; the stars in the sky | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 大雪 大雪 | Daxue or Great Snow, 21st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st December | Proper Noun |
| 道长 道長 | Taoist priest; Daoist priest | Proper Noun |
| 成大 成大 | National Cheng Kung University | Proper Noun |
| 从今以后 從今以後 | from now on; henceforward | |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 然 然 | yes, certainly; pledge, promise | |
| 营 營 | encampment, barracks; manage | |
| 战 戰 | war, fighting, battle | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 放生 放生 | to set free a captive animal (in some cases, as an act of Buddhist mercy) | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 女孩子 女孩子 | girl | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 一只 一隻 | 一: one; a, an; alone · 只: only, just, simply | |
| 咱家 咱家 | I; me; my; (often used in early vernacular literature) | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 英 英 | petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English | |
| 备 備 | prepare, ready, perfect | |
| 质 質 | matter, material, substance | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 放倒 放倒 | to knock over; to knock down; to lay flat; to fell; to bring down | |
| 妻儿 妻兒 | wife and child | |
| 嘴里 嘴裡 | mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words | |
| 实 實 | real, true; honest, sincere | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 百姓 百姓 | common people |