Mr. Vampire 1985
僵尸先生
After the planned reburial of a village elder goes awry and the corpse resurrects into a hopping vampire, a Taoist priest and his two disciples attempt to stop him.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 气 氣 | gas; air; smell; weather; to make angry; to annoy; to get angry; vital energy; qi | |
| 停 停 | to stop; to halt; to park (a car) | |
| 清楚 清楚 | clear; distinct; to understand thoroughly; to be clear about | |
| 装 裝 | adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack | |
| 行为 行為 | action; conduct; behavior; activity | |
| 想到 想到 | to think of; to call to mind; to anticipate | |
| 黑 黑 | abbr. for Heilongjiang province 黑龙江 | |
| 全部 全部 | whole; all | |
| 算 算 | to regard as; to figure; to calculate; to compute | |
| 过来 過來 | to come over; to manage; to handle; to be able to take care of | |
| 带来 帶來 | to bring; (fig.) to bring about; to produce | |
| 米 米 | rice; meter (classifier) | |
| 脸 臉 | face | |
| 面 面 | face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc | |
| 句 句 | sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse | |
| 卖 賣 | to sell; to betray; to spare no effort; to show off or flaunt | |
| 方法 方法 | method; way; means | |
| 生 生 | to be born; to give birth; life; to grow; raw; uncooked; student | |
| 讲 講 | to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture | |
| 掉 掉 | to fall; to drop; to lag behind; to lose; to go missing; to reduce; fall (in prices); to lose (value, weight etc); to wag; to swing; to turn; to change; to exchange; to swap; to show off; to shed (hair); (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc) | |
| 办法 辦法 | means; method; way (of doing sth) | |
| 以前 以前 | before; formerly; previous; ago | |
| 努力 努力 | to make an effort; to try hard; to strive; hard-working; conscientious | |
| 加 加 | to add; plus; (used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned); to apply (restrictions etc) to (sb); to give (support, consideration etc) to (sth) | |
| 变 變 | to change; to become different; to transform; to vary; rebellion | |
| 道 道 | road; path; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk; classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division) | |
| 有人 有人 | someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom) | |
| 不同 不同 | different; distinct; not the same; not alike | |
| 虽然 雖然 | although; even though (often used correlatively with 是 or 是 etc) | |
| 刚 剛 | hard; firm; strong; just; barely; exactly | |
| 相信 相信 | to be convinced (that sth is true); to believe; to accept sth as true | |
| 信 信 | letter; mail; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random | |
| 全 全 | all; whole; entire; every; complete | |
| 可是 可是 | but; however; (used for emphasis) indeed | |
| 发 發 | hair; Taiwan pr. [fǎ] | |
| 不错 不錯 | correct; right; not bad; pretty good | |
| 见到 見到 | to see | |
| 头 頭 | head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock | |
| 出现 出現 | to appear; to arise; to emerge; to show up | |
| 为什么 為什麼 | why?; for what reason? | |
| 场 場 | threshing floor; classifier for events and happenings: spell, episode, bout | |
| 感觉 感覺 | feeling; impression; sensation; to feel; to perceive | |
| 事情 事情 | affair; matter; thing; business | |
| 其他 其他 | other; (sth or sb) else; the rest | |
| 长 長 | length; long; forever; always; constantly | |
| 而且 而且 | (not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore | |
| 成 成 | to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth | |
| 不要 不要 | don't!; must not | |
| 不过 不過 | only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival) | |
| 一直 一直 | straight (in a straight line); continuously; always; all the way through |