Mr. Six

Mr. Six 2015

老炮儿 lǎo bāo rén

Many years ago Mr. Six was a notorious gangster. That was back when there was still such a thing as honour among thieves, when criminals earned respect and maintained principles. These days Mr. Six is all but forgotten, a living relic residing in a narrow alley. One day Six's son, Xiaobo, is abducted by some spoiled punks after he scratches their precious Ferrari. Mr. Six realizes that he must do whatever it takes to get his son back — even if that means returning to the life he thought he had left behind.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.27 Intermediate Director Guan Hu 🍅 83%

Cast

Feng Xiaogang Feng Xiaogang Liu Ye (Lao Pao Er) Xu Qing Xu Qing Hua Xia Zi Zhang Hanyu Zhang Hanyu Men San Er Kris Wu Kris Wu Xiao Fei Li Yifeng Li Yifeng Xiao Bo Liu Hua Liu Hua 灯罩儿 Liang Jing Liang Jing Deng Zhao'er's wife Bai Jugang Bai Jugang Xiao Fei's friend Yu Hewei Yu Hewei Xiao Fei's guard Lian Yiming Lian Yiming Yang Huo'er

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

药疗 藥療 yào liáo medication; herbal remedy ∼HSK 5
头骨 頭骨 tóu gǔ skull ∼HSK 5
耀 耀 yào shine, sparkle, dazzle; glory ∼HSK 5
祥 祥 xiáng good luck, good omen; happiness ∼HSK 5
虎子 虎子 hǔ zǐ tiger cub; brave young man ∼HSK 5
大嘴巴 大嘴巴 dà zuǐ ba bigmouth; blabbermouth ∼HSK 5
挤兑 擠兌 jǐ duì a run on a bank ∼HSK 5
辈儿 輩兒 bèi r generation ∼HSK 5
怠 怠 dài idle, remiss, negligent; neglect ∼HSK 5
霉 黴 méi mold, mildew ∼HSK 5
攮 攮 nǎng to fend off; to stab ∼HSK 5
歌厅 歌廳 gē tīng karaoke hall; singing hall (venue for concerts of popular songs) ∼HSK 5
噌 噌 cēng scold, shout at ∼HSK 5
拇 拇 mǔ thumb; big toe ∼HSK 5
泱 泱 yāng great, expansive; agitated ∼HSK 5
暴 暴 Bào violent, brutal, tyrannical ∼HSK 5
鹞 鷂 yào sparrow hawk; kite shaped like ∼HSK 5
嗅 嗅 xiù smell, scent, sniff; olfactive ∼HSK 5
妞 妞 niū girl ∼HSK 5
不义 不義 bù yì injustice ∼HSK 5
枭雄 梟雄 xiāo xióng ambitious and ruthless character; formidable person ∼HSK 5
蜀 蜀 Shǔ name of an ancient state ∼HSK 5
阪 阪 bǎn hillside farmland; slope ∼HSK 5
逞 逞 chěng indulge oneself; brag, show off ∼HSK 5
剁 剁 duò chop by pounding, mince, hash ∼HSK 5
骂人 罵人 mà rén to swear or curse (at people); to scold or yell at someone ∼HSK 5
箩 籮 luó bamboo basket ∼HSK 5
卜 卜 Bǔ fortune telling; prophesy ∼HSK 5
刑 刑 Xíng punishment, penalty; law ∼HSK 5
撞死 撞死 zhuàng sǐ to knock down and kill (with a car, train etc) ∼HSK 5
忒 忒 tè excessive; too; very-usually of objectionable things; to err; to mistake; changeable ∼HSK 5
情分 情分 qíng fèn mutual affection; friendship ∼HSK 5
咬牙 咬牙 yǎo yá to clench one's teeth; to grind the teeth; gnaw ∼HSK 5
负责任 負責任 fù zé rèn to take responsibility; to bear responsibility; to be responsible ∼HSK 5
放屁 放屁 fàng pì to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! ∼HSK 5
立马 立馬 lì mǎ at once; immediately; promptly; swiftly ∼HSK 5
悄 悄 qiāo silent, quiet, still; anxious ∼HSK 5
投标 投標 tóu biāo to bid; to make a tender ∼HSK 5
掉链子 掉鏈子 diào liàn zi to have one's bicycle chain come off; (fig.) to let sb down; to drop the ball; to screw up ∼HSK 5
理工 理工 lǐ gōng science and engineering as academic subjects ∼HSK 5
叭 叭 bā trumpet ∼HSK 5
等着瞧 等著瞧 děng zhe qiáo wait and see (who is right) ∼HSK 5
闯进 闖進 chuǎng jìn to burst in ∼HSK 5
囤 囤 dùn grain basket, bin for grain ∼HSK 5
斓 斕 lán multicolored ∼HSK 5
巴掌 巴掌 bā zhang palm of the hand; classifier: slap ∼HSK 5
弟兄们 弟兄們 dì xiōng men brothers; comrades; men; brethren ∼HSK 5
如数 如數 rú shù in the amount stipulated (by prior agreement); in full; in the same amount ∼HSK 5
身子骨 身子骨 shēn zi gǔ posture; upright posture ∼HSK 5
稍息 稍息 shào xī (military) Stand at ease! ∼HSK 5