Mr. Six

Mr. Six 2015

老炮儿 lǎo bāo rén

Many years ago Mr. Six was a notorious gangster. That was back when there was still such a thing as honour among thieves, when criminals earned respect and maintained principles. These days Mr. Six is all but forgotten, a living relic residing in a narrow alley. One day Six's son, Xiaobo, is abducted by some spoiled punks after he scratches their precious Ferrari. Mr. Six realizes that he must do whatever it takes to get his son back — even if that means returning to the life he thought he had left behind.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.27 Intermediate Director Guan Hu 🍅 83%

Cast

Feng Xiaogang Feng Xiaogang Liu Ye (Lao Pao Er) Xu Qing Xu Qing Hua Xia Zi Zhang Hanyu Zhang Hanyu Men San Er Kris Wu Kris Wu Xiao Fei Li Yifeng Li Yifeng Xiao Bo Liu Hua Liu Hua 灯罩儿 Liang Jing Liang Jing Deng Zhao'er's wife Bai Jugang Bai Jugang Xiao Fei's friend Yu Hewei Yu Hewei Xiao Fei's guard Lian Yiming Lian Yiming Yang Huo'er

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
三分 三分 sān fēn somewhat; to some degree ∼HSK 1
回还 回還 huí huán to return ∼HSK 1
了了 了了 liǎo liǎo to realize clearly; to settle a matter; to get it over with ∼HSK 1
考上 考上 kǎo shàng to pass a university entrance exam ∼HSK 1
也就是 也就是 yě jiù shì in other words; i.e. ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
梅子 梅子 méi zi plum ∼HSK 1
到点 到點 dào diǎn it's time (to do sth); the time has come ∼HSK 1
拿起 拿起 ná qǐ to pick up ∼HSK 1
您好 您好 nín hǎo hello (polite) ∼HSK 1
玩笑 玩笑 wán xiào to joke; joke; jest ∼HSK 1
大老远 大老遠 dà lǎo yuǎn very far away ∼HSK 1
讹人 訛人 é rén to blackmail; to extort ∼HSK 1
不下 不下 bù xià to be not less than (a certain quantity, amount etc) ∼HSK 1
个个 個個 gè gè each one individually; each and every ∼HSK 1
六十 六十 liù shí sixty; 60 ∼HSK 1
不好说 不好說 bù hǎo shuō hard to say; can't be sure; difficult to speak about; unpleasant to say ∼HSK 1
年过 年過 nián guò over (a certain age) ∼HSK 1
半百 半百 bàn bǎi fifty (usually referring to sb's age) ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
十几 十幾 shí jǐ more than ten; a dozen or more ∼HSK 1
住家 住家 zhù jiā residence; household; to reside ∼HSK 1
出了事 出了事 chū le shì sth bad happened ∼HSK 1
人人 人人 rén rén everyone; every person ∼HSK 1
地痞 地痞 dì pǐ bully; local ruffian ∼HSK 1
站起来 站起來 zhàn qǐ lai to stand up ∼HSK 1
好几年 好幾年 hǎo jǐ nián several years ∼HSK 1
记事 記事 jì shì to keep a record of events; record; to start to form memories (after one's infancy) ∼HSK 1
二十多 二十多 èr shí duō over 20 ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
几天 幾天 jǐ tiān several days ∼HSK 1
影 影 yǐng shadow; image, reflection; photograph ∼HSK 1
九十 九十 jiǔ shí ninety ∼HSK 1
一打 一打 yī dá dozen ∼HSK 1
做手 做手 zuò shǒu to put one's hand to sth; to set about; skillful hands; worker; writer ∼HSK 1
看不见 看不見 kàn bu jiàn cannot see; cannot be seen; invisible ∼HSK 1
爪儿 爪兒 zhuǎ r paws (of small animal); foot of a utensil; stupid person ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
了事 了事 liǎo shì to dispose of a matter; to be done with it ∼HSK 1
哪个 哪個 nǎ ge which; who ∼HSK 1
蛐蛐儿 蛐蛐兒 qū qu r (dialect) cricket (insect) ∼HSK 1
后门 後門 hòu mén back door; back gate; (fig.) back-door influence; under-the-table dealings; anus; (computing) backdoor ∼HSK 1
问事 問事 wèn shì to ask for information; to inquire ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
这下 這下 zhè xià this time ∼HSK 1
起手 起手 qǐ shǒu to set about (doing sth) ∼HSK 1
娄子 婁子 lóu zi trouble; blunder ∼HSK 1
老话 老話 lǎo huà an old saying ∼HSK 1
想见 想見 xiǎng jiàn to infer; to gather ∼HSK 1