Mr. Nice Guy 1997
一个好人
A Chinese chef accidentally gets involved with a news reporter who filmed a drug bust that went awry and is now being chased by gangs who are trying to get the video tape.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 巴 巴 | greatly desire, anxiously hope | |
| 带上 帶上 | to take along with one | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 将会 將會 | auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to | |
| 带走 帶走 | to carry; to take away | |
| 基 基 | foundation, base | |
| 拉长 拉長 | to lengthen; to pull sth out longer | |
| 让开 讓開 | to get out of the way; to step aside | |
| 掉下 掉下 | to drop down; to fall | |
| 爬上 爬上 | to climb up | |
| 为夫 為夫 | (archaic) term used by a husband to refer to himself when speaking to his wife | |
| 妻 妻 | wife | |
| 别客气 別客氣 | don't mention it; no formalities, please | |
| 不当 不當 | unsuitable; improper; inappropriate | |
| 举起 舉起 | to heave; to lift; to raise up; to uphold | |
| 在此 在此 | hereto; here | |
| 闻到 聞到 | to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling | |
| 弄到 弄到 | to get hold of; to obtain; to secure; to come by | |
| 个位 個位 | the units place (or column) in the decimal system | |
| 黑帮 黑幫 | bunch of gangsters; criminal gang; organized crime syndicate | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 每次 每次 | every time | |
| 停下来 停下來 | to stop | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 留住 留住 | to ask sb to stay; to keep sb for the night; to await (classical) | |
| 接住 接住 | to catch (sth thrown etc); to receive (sth given); to accept | |
| 弄脏 弄髒 | to make dirty; to defile; to smear | |
| 带回 帶回 | to bring back | |
| 交出 交出 | to hand over | |
| 带过 帶過 | to give sth only cursory attention; to treat sth as not very significant | |
| 取回 取回 | to retrieve | |
| 拿出 拿出 | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | |
| 做生意 做生意 | to do business | |
| 打交道 打交道 | to come into contact with; to have dealings | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 拿到 拿到 | to get; to obtain | |
| 西方 西方 | the West; the Occident; Western countries | |
| 爱人 愛人 | spouse (PRC); lover (non-PRC) | |
| 花园 花園 | garden | |
| 好人 好人 | good person; healthy person; person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle | |
| 停车 停車 | to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall | |
| 队长 隊長 | captain; team leader | |
| 平安 平安 | safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace | |
| 碰到 碰到 | to come across; to run into; to meet; to hit | |
| 碰 掽 | to touch; to meet with; to bump | |
| 便宜 便宜 | convenient | |
| 客人 客人 | visitor; guest; customer; client | |
| 多久 多久 | (of time) how long?; (not) a long time | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 放下 放下 | to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc) |