Mr. Nice Guy 1997
一个好人
A Chinese chef accidentally gets involved with a news reporter who filmed a drug bust that went awry and is now being chased by gangs who are trying to get the video tape.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 拥有 擁有 | to have; to possess | |
| 控制 控制 | to control | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 唯一 唯一 | only; sole | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 大方 大方 | expert; scholar; mother earth; a type of green tea | Xiehouyu |
| 冷静 冷靜 | calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet | Xiehouyu |
| 轻松 輕鬆 | light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously | Xiehouyu |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 案子 案子 | long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job | Colloquialism |
| 修理 修理 | to repair; to fix; to prune; to trim; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 杰克 傑克 | Jack (name) | Proper Noun |
| 墨尔本 墨爾本 | Melbourne, Australia | Proper Noun |
| 意式 意式 | Italian-style | Proper Noun |
| 维多利亚 維多利亞 | (name) Victoria; (place name) Victoria (capital of the Seychelles, southeastern state in Australia etc) | Proper Noun |
| 罗密欧 羅密歐 | Romeo (name) | Proper Noun |
| 法兰克 法蘭克 | the Franks (Germanic people who arrived in Europe from 600 AD and took over France) | Proper Noun |
| 彼得 彼得 | Peter (name) | Proper Noun |
| 理查德 理查德 | Richard (name) | Proper Noun |
| 戴安娜 戴安娜 | Diana (name) | Proper Noun |
| 戴维 戴維 | Davy; Davey; Davie; David | Proper Noun |
| 杰米 傑米 | (name) Jamie; Jim | Proper Noun |
| 闹市 鬧市 | downtown area; city center | Proper Noun |
| 唐人街 唐人街 | Chinatown | Proper Noun |
| 会安 會安 | Hoi An (in Vietnam) | Proper Noun |
| 圣诞树 聖誕樹 | Christmas tree | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 桑 桑 | mulberry tree; surname | |
| 厨艺 廚藝 | cooking skills; culinary talent | |
| 乔 喬 | tall, lofty; proud, stately | |
| 娜 娜 | elegant, graceful, delicate | |
| 闪开 閃開 | to get out of the way | |
| 莎 莎 | kind of sedge grass, used anciently for raincoats | |
| 蒂 蒂 | peduncle or stem of plants | |
| 怎么能 怎麼能 | how could one | |
| 盘带 盤帶 | (soccer) to dribble | |
| 森 森 | forest; luxuriant vegetation | |
| 注意力 注意力 | attention | |
| 逃脱 逃脫 | to run away; to escape | |
| 安妮 安妮 | Annie (name) | |
| 配方 配方 | prescription; cooking recipe; formulation; completing the square (to solve quadratic equation, math.) | |
| 女郎 女郎 | young woman; maiden; girl | |
| 死定 死定 | to be screwed; to be toast | |
| 所需 所需 | necessary (for); required |