Mr. Nice Guy 1997
一个好人
A Chinese chef accidentally gets involved with a news reporter who filmed a drug bust that went awry and is now being chased by gangs who are trying to get the video tape.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一家 一家 | the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group | |
| 找回 找回 | to retrieve | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 出钱 出錢 | to pay | |
| 一会 一會 | a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 说出 說出 | to speak out; to declare (one's view) | |
| 放进 放進 | to put into | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 来着 來著 | auxiliary showing sth happened in the past | |
| 打中 打中 | to hit (a target) | |
| 想见 想見 | to infer; to gather | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 一说 一說 | an expression of opinion; according to some | |
| 请坐 請坐 | please, have a seat | |
| 北边 北邊 | north; north side; northern part; to the north of | |
| 洗手间 洗手間 | toilet; lavatory; washroom | |
| 中文 中文 | Chinese language | |
| 下车 下車 | to get off or out of (a bus, train, car etc) | |
| 楼上 樓上 | upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread | |
| 上车 上車 | to get on or into (a bus, train, car etc) | |
| 钱包 錢包 | purse; wallet | |
| 哪些 哪些 | which ones?; who?; what? | |
| 坐下 坐下 | to sit down | |
| 鸡蛋 雞蛋 | (chicken) egg; hen's egg | |
| 女朋友 女朋友 | girlfriend | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 开车 開車 | to drive a car | |
| 再见 再見 | goodbye; see you again later | |
| 干净 乾淨 | clean; neat | |
| 那边 那邊 | over there; yonder | |
| 机场 機場 | airport; airfield; (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship | |
| 记住 記住 | to remember; to bear in mind; to learn by heart | |
| 上午 上午 | morning | |
| 车上 車上 | Car | |
| 见面 見面 | to meet; to see each other | |
| 帮忙 幫忙 | to help; to lend a hand; to do a favor; to do a good turn | |
| 南 南 | south | |
| 最好 最好 | best; (you) had better (do what we suggest) | |
| 进去 進去 | to go in | |
| 饭 飯 | cooked rice; meal; (loanword) fan; devotee | |
| 东 東 | east; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord | |
| 饿 餓 | to be hungry; hungry; to starve (sb) |