Mountain Patrol 2004
可可西里
A moving true story about volunteers protecting antelope against poachers in the severe mountains of Tibet.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 瓦 瓦 | roof tile; abbr. for 特 | |
| 桶 桶 | bucket; (trash) can; barrel (of oil etc) | |
| 监狱 監獄 | prison | |
| 栋 棟 | classifier for houses or buildings; ridgepole (old) | |
| 钥匙 鑰匙 | key | |
| 失踪 失蹤 | to be missing; to disappear; unaccounted for | |
| 老大 老大 | old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang | |
| 丁 丁 | male adult; the 4th of the 10 Heavenly Stems 干; fourth (used like "4" or "D"); small cube of meat or vegetable; (literary) to encounter; (archaic) ancient Chinese compass point: 195°; (chemistry) butyl | |
| 武装 武裝 | arms; equipment; to arm; military; armed (forces) | |
| 产 產 | to give birth; to reproduce; to produce; product; resource; estate; property | |
| 唉 唉 | interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh | |
| 设 設 | to set up; to put in place; (math.) given; suppose; if | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 格 格 | square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 耍滑头 耍滑頭 | to resort to tricks; to act in a slippery way; to try to evade (work, responsibility) | Xiehouyu |
| 剥皮 剝皮 | to skin; to flay; to peel; (fig.) (coll.) to haul (sb) over the coals; also pr. [bo1pi2] | Colloquialism |
| 割肉 割肉 | to cut some meat; to cut off a piece of flesh; (fig.) (coll.) to sell at a loss | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 巡山 巡山 | patrol the mountain | |
| 央中 央中 | to ask for mediation; to request sb to act as a go-between | |
| 蹲下 蹲下 | to squat down; to crouch | |
| 盗猎 盜獵 | to poach (illegally hunt game) | |
| 撒尿 撒尿 | to pass water; to piss; to urinate; to wee wee | |
| 啥子 啥子 | (dialect) what | |
| 正儿八经 正兒八經 | serious; earnest; real; true | |
| 娃子 娃子 | baby; small child; (arch.) slave among ethnic minorities | |
| 荒原 荒原 | wasteland | |
| 锐减 銳減 | steep decline | |
| 转业 轉業 | to change one's profession; to transfer to civilian work | |
| 捕捞 捕撈 | to fish for (aquatic animals and plants); to catch | |
| 扒皮 扒皮 | to flay; to skin; (fig.) to exploit; to take advantage of | |
| 冲锋枪 衝鋒槍 | submachine gun | |
| 放牧 放牧 | to graze (livestock); to herd (livestock) | |
| 草丛 草叢 | underbrush | |
| 晶晶 晶晶 | glistening; gleaming; lustrous | |
| 缺氧 缺氧 | lacking oxygen; anaerobic | |
| 不舒服 不舒服 | unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy | |
| 地理学家 地理學家 | geographer | |
| 肺水肿 肺水腫 | pulmonary edema | |
| 长命百岁 長命百歲 | 长: long; length; excel in; leader · 命: life; destiny, fate, luck; an order, instruction · 百: one hundred; numerous, many · 岁: year; age; harvest | |
| 工作服 工作服 | work clothes | |
| 屁事 屁事 | (vulgar) trifling matter; mere trifle; goddamn thing; goddamn business | |
| 缴获 繳獲 | to capture; to seize | |
| 上缴 上繳 | to transfer (income, profits etc) to higher authorities | |
| 牧区 牧區 | grazing land; pasture |