Motorway 2012
车手
Two police pursuit drivers, a hothead rookie and his long-suffering, almost-retired mentor, face off against an escape car driver from the latter's past.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 八十 八十 | eighty; 80 | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 十三 十三 | thirteen; 13 | |
| 上山 上山 | to climb a hill; to go to the mountains; (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons); to pass away; (of the sun or moon) to rise | |
| 他妈的 他媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 开路 開路 | to open up a path; to make one's way through; to construct a road; (electricity) open circuit | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 女的 女的 | woman | |
| 试车 試車 | to test drive; a trial run | |
| 下水 下水 | downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot | |
| 不好 不好 | no good | |
| 人人 人人 | everyone; every person | |
| 说上 說上 | to say; to speak; to talk | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 现 現 | appear, manifest, become visible | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 果岭 果嶺 | green (golf) (loanword) | |
| 校 校 | school; military field officer | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 十九 十九 | nineteen; 19 | |
| 早前 早前 | previously | |
| 第五 第五 | fifth | |
| 在后 在後 | behind | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 三五 三五 | several; three or five | |
| 二八 二八 | 16; sixteen | |
| 每个 每個 | each; every | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 找机会 找機會 | to look for an opportunity | |
| 有点 有點 | a little | |
| 五十 五十 | fifty | |
| 藉口 藉口 | to use as an excuse; on the pretext; excuse; pretext; also written | |
| 等一会儿 等一會兒 | erhua variant of | |
| 请坐 請坐 | please, have a seat | |
| 下车 下車 | to get off or out of (a bus, train, car etc) | |
| 马路 馬路 | street; road |