More Than Blue 2018
比悲伤更悲伤的故事
A terminally ill man sets up his best friend, whom he has loved since high school, so that she will not be lonely after he passes away.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 自我介绍 自我介紹 | self-introduction; to introduce oneself | |
| 死定 死定 | to be screwed; to be toast | |
| 犯人 犯人 | convict; prisoner; criminal | |
| 逃脱 逃脫 | to run away; to escape | |
| 打扰了 打擾了 | sorry to interrupt you, but...; sorry to have bothered you; sorry, I have to go; (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable | |
| 大呼小叫 大呼小叫 | to shout and quarrel; to make a big fuss | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 羞羞脸 羞羞臉 | (jocular) shame on you! | |
| 神父 神父 | father (Catholic or Orthodox priest) | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 植牙 植牙 | dental implant | |
| 不简单 不簡單 | not simple; rather complicated; remarkable; marvelous | |
| 受欢迎 受歡迎 | popular; well-received | |
| 个展 個展 | a one-person exhibition | |
| 班导 班導 | (Tw) teacher in charge of a class; homeroom teacher | |
| 冲进 衝進 | to rush in; to charge in | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 弃 棄 | reject, abandon, discard | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 知 知 | know | |
| 逛逛 逛逛 | to roam around; to have a stroll | |
| 寒冬 寒冬 | cold winter | |
| 牙痛 牙痛 | toothache | |
| 模特儿 模特兒 | (fashion) model (loanword) | |
| 操场 操場 | playground; sports field; drill ground | |
| 一般来说 一般來說 | generally speaking | |
| 晚点 晚點 | (of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner | |
| 新郎 新郎 | bridegroom; groom | |
| 难免 難免 | hard to avoid; difficult to escape from; will inevitably | |
| 个体 個體 | individual | |
| 默默 默默 | in silence; not speaking | |
| 名片 名片 | (business) card | |
| 加班 加班 | to work overtime | |
| 发烧 發燒 | to have a high temperature (from illness); to have a fever | |
| 期限 期限 | time limit; deadline; allotted time | |
| 遗传 遺傳 | heredity; to inherit (a trait); to pass on (to one's offspring) | |
| 封闭 封閉 | to close; to seal off; to close down (an illegal venue); closed (i.e. isolated from outside input) | |
| 诚实 誠實 | honest | |
| 抽烟 抽煙 | to smoke (a cigarette, tobacco) | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 误会 誤會 | to misunderstand; to mistake; misunderstanding | |
| 做梦 做夢 | to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream | |
| 季节 季節 | time; season; period | |
| 嘴巴 嘴巴 | mouth; slap in the face | |
| 尽力 盡力 | to strive one's hardest; to spare no effort | |
| 男女 男女 | male-female; male and female | |
| 眼里 眼裡 | In the eyes | |
| 唱片 唱片 | gramophone record; LP; music CD; musical album | |
| 善良 善良 | good and honest; kindhearted |