More Than Blue 2018
比悲伤更悲伤的故事
A terminally ill man sets up his best friend, whom he has loved since high school, so that she will not be lonely after he passes away.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 小过 小過 | little mistake; minor offense; slightly too much | |
| 出车 出車 | to dispatch a vehicle; (of a vehicle or its driver) to set off | |
| 要钱 要錢 | to charge; to demand payment | |
| 三次 三次 | third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) | |
| 试试看 試試看 | to give it a try | |
| 并不 並不 | not at all; by no means | |
| 拿来 拿來 | to bring; to fetch; to get | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 几次 幾次 | several times | |
| 男的 男的 | man | |
| 女的 女的 | woman | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head | |
| 没电 沒電 | discharged; flat; dead (of batteries) | |
| 看家 看家 | to look after the house; (of skill, ability) special; outstanding | |
| 不是吗 不是嗎 | isn't that so? | |
| 班车 班車 | regular bus (service) | |
| 过客 過客 | passing traveler; transient guest; sojourner | |
| 什么的 什麼的 | and so on; and so forth; and what not | |
| 其它 其它 | (adjective) other | |
| 太好了 太好了 | very good | |
| 想起来 想起來 | to remember; to recall | |
| 说起 說起 | to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for | |
| 变得 變得 | to become | |
| 站起来 站起來 | to stand up | |
| 考上 考上 | to pass a university entrance exam | |
| 樱花 櫻花 | oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom; also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 爸妈 爸媽 | dad and mom | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 新星 新星 | (astronomy) nova; (fig.) new star; rising star | |
| 不在了 不在了 | to be dead; to have passed away | |
| 好朋友 好朋友 | good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) | |
| 大钱 大錢 | large sum of money; old Chinese type of coin of high denomination | |
| 过多 過多 | too many; excessive | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 洗衣 洗衣 | laundry | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 医师 醫師 | doctor | |
| 第二次 第二次 | the second time; second; number two | |
| 在行 在行 | to be adept at sth; to be an expert in a trade or profession | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 在教 在教 | to be a believer (in a religion, esp. Islam) | |
| 每天 每天 | every day |