More Than Blue 2018
比悲伤更悲伤的故事
A terminally ill man sets up his best friend, whom he has loved since high school, so that she will not be lonely after he passes away.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 上床 上床 | to go to bed; (coll.) to have sex | Colloquialism |
| 有病 有病 | to be ill; (coll.) to be not right in the head | Colloquialism |
| 吃的 吃的 | (coll.) food | Colloquialism |
| 奶奶 奶奶 | (informal) grandma (paternal grandmother); (respectful) mistress of the house; (coll.) boobies; breasts | Colloquialism |
| 肉 肉 | meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130 | Colloquialism |
| 爸爸 爸爸 | (coll.) father; dad | Colloquialism |
| 块 塊 | lump; chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; (coll.) classifier for money and currency units | Colloquialism |
| 花 花 | flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful | Colloquialism |
| 吗 嗎 | (coll.) what? | Colloquialism |
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 京都 京都 | Kyoto, Japan | Proper Noun |
| 说真的 說真的 | to tell the truth; honestly; in fact | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 十六 十六 | sixteen; 16 | |
| 有点 有點 | a little | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 这是 這是 | this is; this is the ... | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 一二 一二 | one or two; a few; a little; just a bit | |
| 不好 不好 | no good | |
| 爱上 愛上 | to fall in love with; to be in love with | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 到现在 到現在 | up until now; to date | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 叫做 叫做 | to be called; to be known as | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 不可以 不可以 | may not | |
| 多多 多多 | many; much; a lot; lots and lots; more; even more | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 说出 說出 | to speak out; to declare (one's view) | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 歌姬 歌姬 | female singer | |
| 再不 再不 | or else; alternatively |