Moonlight Express 1999
星月童话
Hitomi still mourns her fiance who died in a car crash. One day, during a visit to Hong Kong, she bumps into Karbo who looks uncannily like him. Karbo, however, is a fugitive from the police.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 否则 否則 | otherwise; if not; or (else) | |
| 丈夫 丈夫 | husband | |
| 伤害 傷害 | to injure; to harm | |
| 资料 資料 | material; resources; data; information; profile (Internet) | |
| 无论 無論 | no matter what or how; regardless of whether... | |
| 遇到 遇到 | to meet; to run into; to come across | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 王 王 | king or monarch; best or strongest of its type; grand; great | |
| 附近 附近 | nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood | |
| 宝贝 寶貝 | treasured object; treasure; darling; baby; cowry; good-for-nothing or queer character | |
| 梦 夢 | dream; (bound form) to dream | |
| 不管 不管 | not to be concerned; regardless of; no matter | |
| 底 底 | (equivalent to 的 as possessive particle) | |
| 看来 看來 | apparently; it seems that | |
| 定 定 | to set; to fix; to determine; to decide; to order | |
| 自 自 | self; oneself; from; since; naturally; surely | |
| 是否 是否 | whether (or not); if; is or isn't | |
| 此 此 | this; these | |
| 无 無 | not to have; no; none; not; to lack; un-; -less | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 你死我活 你死我活 | lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist | Idiom |
| 心里有数 心裡有數 | to know the score (idiom); to be well aware of the situation | Xiehouyu |
| 乱来 亂來 | to act recklessly; to mess around | Xiehouyu |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 痛苦 痛苦 | pain; suffering; painful | Xiehouyu |
| 亲 親 | parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear | Xiehouyu |
| 输 輸 | to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) | Colloquialism |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 深蓝 深藍 | Deep Blue, chess-playing computer, first to defeat reigning world champion, developed by IBM (1985-1997) | Proper Noun |
| 跑马地 跑馬地 | Happy Valley (suburb of Hong Kong) | Proper Noun |
| 朝天 朝天 | Chaotian district of Guangyuan city, Sichuan | Proper Noun |
| 爷 爺 | father, grandfather | |
| 石 石 | stone, rock, mineral; rad. 112 | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 痛楚 痛楚 | pain; anguish; suffering | |
| 财 財 | wealth, valuables, riches | |
| 牛肉 牛肉 | beef | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 新婚 新婚 | newly wed | |
| 所指 所指 | the objects indicated; as pointed out | |
| 甜酒 甜酒 | sweet liquor | |
| 婚 婚 | get married; marriage, wedding | |
| 发声 發聲 | to produce a sound; to vocalize; to give voice; to articulate views or demands | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 整夜 整夜 | the whole night; all through the night | |
| 深知 深知 | to know well; to be fully aware of | |
| 火把 火把 | torch | |
| 骑马 騎馬 | to ride a horse |