Moonlight Express 1999
星月童话
Hitomi still mourns her fiance who died in a car crash. One day, during a visit to Hong Kong, she bumps into Karbo who looks uncannily like him. Karbo, however, is a fugitive from the police.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 聊 聊 | to chat; to depend upon (literary); temporarily; just; slightly | |
| 拖 拕 | to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 觉 覺 | a nap; a sleep | |
| 爆 爆 | to explode or burst; to quick fry or quick boil | |
| 学会 學會 | to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association | |
| 混 混 | to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless | |
| 股 股 | thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions | |
| 样 樣 | manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type | |
| 错过 錯過 | to miss (train, opportunity etc) | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 据 㨿 | used in 据 | |
| 因 囙 | cause; reason; because | |
| 有关 有關 | to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 如 如 | as; as if; such as | |
| 于 於 | (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 不可终日 不可終日 | to be unable to carry on even for a single day; to be in a desperate situation | Idiom |
| 混蛋 混蛋 | scoundrel; bastard; hoodlum; wretch | Xiehouyu |
| 无路可走 無路可走 | nowhere to go; at the end of one's tether | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 瞳 瞳 | pupil of eye | |
| 卧底 臥底 | to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole | |
| 雯 雯 | cloud patterns, coloring of cloud | |
| 捷 㨗 | win, victory, triumph | |
| 缘 緣 | karmic affinity | |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 年青 年青 | youthful | |
| 唇 唇 | lips | |
| 诈 詐 | cheat, defraud, swindle; trick | |
| 计程车 計程車 | (Tw) taxi; cab | |
| 妞 妞 | girl | |
| 如斯 如斯 | (literary) in this way; so | |
| 讯号 訊號 | signal | |
| 君 君 | lord, sir | |
| 军火 軍火 | weapons and ammunition; munitions; arms | |
| 马铃薯 馬鈴薯 | potato | |
| 谈恋爱 談戀愛 | to be in a romantic relationship; to go steady; to be dating | |
| 看清 看清 | to see clearly | |
| 戏院 戲院 | theater | |
| 烈 烈 | fiery, violent, vehement, ardent | |
| 艳 豔 | beautiful, sexy, voluptuous | |
| 迫 廹 | coerce, force, compel; urgent | |
| 抢镜头 搶鏡頭 | to scoop the best camera shots; to grab the limelight | |
| 狄 狄 | tribe from northern china; surnam | |
| 逸 逸 | flee, escape, break loose | |
| 擅 擅 | monopolize; claim; arbitrarily; to dare | |
| 途 途 | way, road, path, journey; course | |
| 扔下 扔下 | to throw down; to drop (bomb) |