Monster Hunt 2015
捉妖记
Young monster kids try to make peace between the world of humans and the world of the monsters.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 江河日下 江河日下 | rivers pour away by the day (idiom); going from bad to worse; deteriorating day by day | Idiom |
| 垃圾 垃圾 | trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [lè sè] | Colloquialism |
| 老婆 老婆 | (coll.) wife | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 永宁 永寧 | Yongning county in Yinchuan, Ningxia | Proper Noun |
| 天府 天府 | Heavenly province (epithet of Sichuan, esp. area around Chengdu); land of plenty | Proper Noun |
| 李 李 | Li (surname) | Proper Noun |
| 大英 大英 | Daying county in Suining, Sichuan; Great Britain | Proper Noun |
| 独孤 獨孤 | two-character surname Dugu | Proper Noun |
| 镇江 鎮江 | Zhenjiang, prefecture-level city in Jiangsu Province | Proper Noun |
| 巴以 巴以 | Palestinian-Israeli (relations) | Proper Noun |
| 香格里拉 香格里拉 | Shangri-la, the beautiful, idyllic land of James Hilton's 1933 novel "Lost Horizon"; a paradise on earth; Shangri-La, a county-level city in Yunnan that takes its name from the fictional land of the 1933 novel | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 宋 宋 | Song dynasty; surname | |
| 武 武 | military; martial, warlike | |
| 呼 呼 | breathe sigh, exhale; call, shout | |
| 霍 霍 | quickly, suddenly; surname | |
| 傅 傅 | tutor, teacher; assist; surname | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 侍卫 侍衛 | Imperial bodyguard | |
| 脱皮 脫皮 | (of paint etc) to peel off; to flake off; (of an insect or snake etc) to molt; (of skin) to peel off due to hard labor, blistering or sunburn etc; (fig.) to go through a grueling experience | |
| 无底 無底 | bottomless | |
| 无极 無極 | everlasting; unbounded | |
| 御 御 | drive, ride; chariot; manage | |
| 奴 奴 | slave, servant | |
| 共存 共存 | to coexist | |
| 鸭 鴨 | duck; Anas species (various) | |
| 骨 骨 | bone; skeleton; frame, framework | |
| 相 相 | mutually | |
| 雅 雅 | elegant, graceful, refined | |
| 宁 寧 | calm, peaceful, serene; healthy | |
| 交货 交貨 | to deliver goods | |
| 怀 懷 | bosom, breast; carry in bosom | |
| 有责任 有責任 | liable; responsible | |
| 不清楚 不清楚 | unclear; not understood; currently unknown | |
| 雄 雄 | male of species; hero; manly | |
| 偶 偶 | accidentally, coincidently; an idol | |
| 庶民 庶民 | the multitude of common people (in highbrow literature); plebeian | |
| 转而 轉而 | to turn to (sth else); to switch to | |
| 旗 旂 | banner, flag, streamer | |
| 无名 無名 | nameless; obscure | |
| 竹 竹 | bamboo; flute; KangXi radical 118 | |
| 仙 仙 | immortal | |
| 玛 瑪 | agate; cornelian | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 辛辣 辛辣 | spicy hot (taste); fig. biting (criticism) |