Monster Hunt

Monster Hunt 2015

捉妖记 zhuō yāo jì

Young monster kids try to make peace between the world of humans and the world of the monsters.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.14 Intermediate Director Raman Hui Shing-Ngai 🍅 68%

Cast

Bai Baihe Bai Baihe Huo Xiaolan Jing Boran Jing Boran Song Tianyin Jiang Wu Jiang Wu Luo Gang Elaine Jin Yan-Ling Elaine Jin Yan-Ling Grandma Wallace Chung Hon-Leung Wallace Chung Hon-Leung Ge Qianhu Eric Tsang Chi-Wai Eric Tsang Chi-Wai Zhu Gao Sandra Ng Kwan-Yu Sandra Ng Kwan-Yu Pang Ying Tang Wei Tang Wei Pawn Shop Owner Yao Chen Yao Chen Female Head Chef Yan Ni Yan Ni Luo Ying

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
这个 這個 zhège (pronoun) this; (adjective) this ∼HSK 1
一下 一下 yī xià (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
跟着 跟著 gēn zhe to follow after; immediately afterwards ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that ∼HSK 1
外人 外人 wài rén outsider; foreigner; stranger ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
太好了 太好了 tài hǎo le very good ∼HSK 1
见笑 見笑 jiàn xiào to mock; to be ridiculed; to incur ridicule through one's poor performance (humble) ∼HSK 1
等一下 等一下 děng yī xià to wait a moment; later; in awhile ∼HSK 1
一二 一二 yī èr one or two; a few; a little; just a bit ∼HSK 1
几天 幾天 jǐ tiān several days ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
点水 點水 diǎn shuǐ to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin-deep ∼HSK 1
人肉 人肉 rén ròu to crowdsource information about sb or sth (typically as a form of vigilantism resulting in doxing); human (used attributively, as in, human shield) ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
人妖 人妖 rén yāo transvestite; transsexual; ladyboy ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
想起来 想起來 xiǎng qi lai to remember; to recall ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
在一起 在一起 zài yī qǐ together ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
中的 中的 zhòng dì to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
送去 送去 sòng qù to send to; to deliver to; to give sb a lift (e.g. in a car) ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
大男人 大男人 dà nán rén very masculine guy; a real man; (used ironically) a grown man ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
不可 不可 bù kě cannot; should not; must not ∼HSK 1
茶楼 茶樓 chá lóu teahouse (usu. of two stories) ∼HSK 1
上等 上等 shàng děng highest quality; top-notch ∼HSK 1
花茶 花茶 huā chá scented tea ∼HSK 1
跟人 跟人 gēn rén to marry (of woman) ∼HSK 1
说说 說說 shuō shuo to say sth ∼HSK 1
在外 在外 zài wài outer; excluded ∼HSK 1
正事 正事 zhèng shì one's proper business ∼HSK 1
看上 看上 kàn shàng to look upon; to take a fancy to; to fall for ∼HSK 1
不差 不差 bù chā to not lack ∼HSK 1