Monk Comes Down the Mountain 2015
道士下山
A monk leaves his monastery and ventures out into the real world for the first time in his life, and ends up in an adventure with a kung-fu master who is guarding a special artifact.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 击 擊 | strike, hit, beat; attack, fight | |
| 川 川 | stream, river; flow; boil | |
| 吾 吾 | i, my, our; resist, impede | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 膏药 膏藥 | herbal plaster applied to a wound | |
| 道观 道觀 | Daoist temple | |
| 扫地 掃地 | to sweep the floor; (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom; to be at an all-time low | |
| 不离不弃 不離不棄 | to stand by (sb) (idiom); steadfast loyalty | |
| 江湖 江湖 | rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( | |
| 怀 懷 | bosom, breast; carry in bosom | |
| 荷 荷 | lotus, water lily, holland | |
| 忏悔 懺悔 | to repent; (religion) to confess | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 咱俩 咱倆 | the two of us | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 署 署 | public office | |
| 二货 二貨 | (slang) fool; dunce; foolishly cute person | |
| 宁 寧 | calm, peaceful, serene; healthy | |
| 症 症 | disease, illness, ailment | |
| 庄 莊 | village, hamlet; villa, manor | |
| 信奉 信奉 | belief; to believe (in sth) | |
| 隔空 隔空 | from a distance; through the air; remotely (esp. by means of telekinesis, magic, technology etc) | |
| 知 知 | know | |
| 扫帚 掃帚 | broom | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 婆婆 婆婆 | husband's mother; mother-in-law; grandma | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 落叶 落葉 | dead leaves; to lose leaves (of plants); deciduous | |
| 闪开 閃開 | to get out of the way | |
| 年轮 年輪 | annual ring; growth ring | |
| 轮回 輪回 | variant of | |
| 当兵 當兵 | to serve in the army; to be a soldier | |
| 一阵子 一陣子 | a while; a spell; a short time; a burst | |
| 武 武 | military; martial, warlike | |
| 宽广 寬廣 | wide; broad; extensive; vast | |
| 开花 開花 | to bloom; to blossom; to flower; (fig.) to burst; to split open; (fig.) to burst with joy; (fig.) to spring up everywhere; to flourish | |
| 讲究 講究 | to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen | |
| 痛快 痛快 | delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tòng kuai] | |
| 台阶 臺階 | steps; flight of steps; step (over obstacle); fig. way out of an embarrassing situation; bench (geology) | |
| 闪电 閃電 | lightning | |
| 伞 傘 | umbrella; parasol | |
| 鲜 鮮 | fresh; bright (in color); delicious; tasty; delicacy; aquatic foods | |
| 箱子 箱子 | suitcase; chest; box; case; trunk | |
| 玉 玉 | jade | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 招呼 招呼 | to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 扫 掃 | to sweep | |
| 渐渐 漸漸 | gradually |