Monk Comes Down the Mountain 2015
道士下山
A monk leaves his monastery and ventures out into the real world for the first time in his life, and ends up in an adventure with a kung-fu master who is guarding a special artifact.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 鸟儿 鳥兒 | bird | |
| 巢 巢 | nest, living quarter in tree | |
| 躲开 躲開 | to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb) | |
| 触 觸 | butt, ram, gore; touch | |
| 掷 擲 | throw, hurl, cast, fling | |
| 因果 因果 | karma; cause and effect | |
| 缘 緣 | karmic affinity | |
| 冷枪 冷槍 | sniper's shot | |
| 毙 斃 | kill; die violent death | |
| 戏台 戲臺 | stage | |
| 锣鼓点 鑼鼓點 | Chinese percussion fixed pattern; percussion rhythm | |
| 唱戏 唱戲 | to perform in opera | |
| 声响 聲響 | sound; noise | |
| 吓疯 嚇瘋 | to be scared senseless | |
| 婉 婉 | amiable, congenial; restrained | |
| 认罚 認罰 | to accept punishment | |
| 失陪 失陪 | Excuse me, I must be leaving now. | |
| 弟兄 弟兄 | brothers | |
| 山洞 山洞 | cavern; cave | |
| 决战 決戰 | decisive battle; to fight a decisive battle; to fight for supremacy in... | |
| 欺 欺 | bully, deceive | |
| 抵 抵 | resist, oppose; deny; off-set | |
| 拜 拜 | bow, worship | |
| 红尘 紅塵 | the world of mortals (Buddhism); human society; worldly affairs | |
| 竹子 竹子 | bamboo | |
| 跟前 跟前 | the front (of); (in) front; (in) sb's presence; just before (a date) | |
| 一口气 一口氣 | one breath; in one breath; at a stretch | |
| 敲门 敲門 | to knock on a door | |
| 有毒 有毒 | poisonous | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 夜间 夜間 | nighttime; evening or night (e.g. classes) | |
| 面子 面子 | outer surface; the outside of sth; social prestige; face | |
| 打架 打架 | to fight; to scuffle; to come to blows | |
| 模样 模樣 | look; style; appearance; approximation; about; also pr. [mó yàng] | |
| 中毒 中毒 | to be poisoned | |
| 师傅 師傅 | master; qualified worker; respectful form of address for older men | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 挣 掙 | used in 挣扎 | |
| 一下子 一下子 | in a short while; all at once; all of a sudden | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 子弹 子彈 | bullet | |
| 迟 遲 | late; delayed; slow | |
| 敲 敲 | to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge | |
| 明明 明明 | obviously; plainly; undoubtedly; definitely | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 提起 提起 | to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) | |
| 耐心 耐心 | to be patient; patience | |
| 扇 扇 | to fan; to slap sb on the face | |
| 得了 得了 | all right!; that's enough! | |
| 看出 看出 | to make out; to see |