Monk Comes Down the Mountain

Monk Comes Down the Mountain 2015

道士下山 dàoshì xià shān

A monk leaves his monastery and ventures out into the real world for the first time in his life, and ends up in an adventure with a kung-fu master who is guarding a special artifact.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.91 Beginner Director Chen Kaige IMDb 5.5

Cast

Wang Baoqiang Wang Baoqiang He Anxia Li Xuejian Li Xuejian Master Luo Yin Fan Wei Fan Wei Cui Daoning Lin Chi-ling Lin Chi-ling Yuzhen Vanness Wu Vanness Wu Cui Daorong Danny Chan Kwok-Kwan Danny Chan Kwok-Kwan Zhao Xinchuan Wang Xueqi Wang Xueqi Zhu Song Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Zhou Xiyu Dong Qi Dong Qi Wang Xianning Tian Zhuangzhuang Tian Zhuangzhuang Peng Xiaowen

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

供 供 gōng to provide; to supply HSK 7
哎 哎 āi hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) HSK 7
灵 靈 líng quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin HSK 7
罗 羅 luó gauze; to collect; to gather; to catch; to sift HSK 7
即 即 jí namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
德 德 dé virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind HSK 7
主 主 zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
哦 哦 é to chant HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
手下留情 手下留情 shǒu xià liú qíng lit. start off leniently (idiom); please do not be too strict with me; Do not judge me too harshly.; Look favorably on my humble efforts. Idiom ∼HSK 6
各奔东西 各奔東西 gè bèn dōng xī to go separate ways (idiom); to part ways with sb; Taiwan pr. [ge4 ben1 dong1 xi1] Xiehouyu ∼HSK 6
不成 不成 bù chéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? Xiehouyu HSK 6
高手 高手 gāo shǒu expert; past master; dab hand Xiehouyu HSK 6
关你屁事 關你屁事 guān nǐ pì shì (coll.) None of your goddamn business!; Mind your own business! Colloquialism ∼HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
却是 卻是 què shì nevertheless; actually; the fact is ... HSK 6
师娘 師娘 shī niáng term of respect for a teacher's wife; sorceress ∼HSK 6
施主 施主 shī zhǔ donor (Buddhist address) ∼HSK 6
上吊 上吊 shàng diào to hang oneself ∼HSK 6
恩仇 恩仇 ēn chóu debt of gratitude coupled with duty to avenge ∼HSK 6
债主 債主 zhài zhǔ creditor ∼HSK 6
不灵 不靈 bù líng not work; be ineffective ∼HSK 6
临死 臨死 lín sǐ facing death; at death's door ∼HSK 6
豪杰 豪傑 háo jié hero; towering figure ∼HSK 6
无功不受禄 無功不受祿 wú gōng bù shòu lù Don't get a reward if it's not deserved. (idiom) ∼HSK 6
挨饿 挨餓 ái è to go hungry; to endure starvation; famished ∼HSK 6
扯平 扯平 chě píng to make even; to balance; (fig.) to be even; to call it quits ∼HSK 6
爹娘 爹孃 diē niáng (dialect) parents ∼HSK 6
娘的 孃的 niáng de same as ∼HSK 6
投缘 投緣 tóu yuán to be kindred spirits; to hit it off ∼HSK 6
瞎子 瞎子 xiā zi blind person ∼HSK 6
褡裢 褡褳 dā lian cloth pouch open in the middle, forming two bags; jacket worn for Chinese wrestling ∼HSK 6
洋人 洋人 yáng rén foreigner; Westerner ∼HSK 6
畜牲 畜牲 chù shēng variant of ∼HSK 6
念叨 唸叨 niàn dao to talk about often; to reminisce about; to keep repeating; to keep harping on; to discuss ∼HSK 6
路见不平 路見不平 lù jiàn bù píng to see injustice on the road (and step in to help); to right wrongs one encounters (idiom) ∼HSK 6
磕头 磕頭 kē tóu to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground) ∼HSK 6
行善 行善 xíng shàn to do good works; to be merciful ∼HSK 6
作恶 作惡 zuò è to do evil ∼HSK 6
凿沉 鑿沉 záo chén to scuttle (a ship) ∼HSK 6
善心 善心 shàn xīn kindness; benevolence; philanthropy; virtuous intentions ∼HSK 6
佛经 佛經 fó jīng Buddhist texts; Buddhist scripture ∼HSK 6
抓贼 抓賊 zhuā zéi to catch a thief ∼HSK 6
时辰 時辰 shíchen two-hour period ∼HSK 6
如愿 如願 rú yuàn to have one's wishes fulfilled ∼HSK 6
非你莫属 非你莫屬 fēi nǐ mò shǔ it's yours exclusively (idiom); you are the one; only you deserve it; only you can do it ∼HSK 6
家灶 家灶 jiā zào hearth ∼HSK 6
看不清 看不清 kàn bu qīng not able to see clearly ∼HSK 6