Monk Comes Down the Mountain 2015
道士下山
A monk leaves his monastery and ventures out into the real world for the first time in his life, and ends up in an adventure with a kung-fu master who is guarding a special artifact.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 世界 世界 | world | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 为了 為了 | for; for the purpose of; in order to | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 假的 假的 | bogus; ersatz; fake; mock; phony | Xiehouyu |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 贵姓 貴姓 | what is your surname?; (May I ask) your surname? | Proper Noun |
| 周天 週天 | Sunday | Proper Noun |
| 道长 道長 | Taoist priest; Daoist priest | Proper Noun |
| 大雪 大雪 | Daxue or Great Snow, 21st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st December | Proper Noun |
| 万里 萬里 | Wan Li (1916-2015), PRC politician | Proper Noun |
| 见过 見過 | seen | |
| 别提了 別提了 | say no more; don't bring it up; drop the subject | |
| 术 術 | art, skill, special feat; method, technique | |
| 求子 求子 | (of a childless couple) to pray for a son; to try to have a child | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 一只 一隻 | 一: one; a, an; alone · 只: only, just, simply | |
| 小道 小道 | bypath; trail; bribery as a means of achieving a goal; minor arts (Confucian reference to agriculture, medicine, divination, and other professions unworthy of a gentleman) | |
| 成了 成了 | to be done; to be ready; that's enough!; that will do! | |
| 物 物 | thing, substance, creature | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 放得下 放得下 | to be able to put (sth) down; to have room for; to be able to accommodate | |
| 过生日 過生日 | to celebrate a birthday | |
| 去留 去留 | going or staying | |
| 吃鸡 吃雞 | (video games) PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG); battle royale game; last-man-standing game; to play PUBG (or similar game); to win at PUBG (or similar game) | |
| 办到 辦到 | to accomplish; to get (sth) done | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 药房 藥房 | pharmacy; drugstore; dispensary | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 上传 上傳 | to upload | |
| 小猫 小貓 | kitten | |
| 小狗 小狗 | pup; puppy | |
| 微 微 | small, prefix micro-, trifling | |
| 欲 慾 | desire, want, long for; intend | |
| 不在意 不在意 | to pay no attention to; not to mind | |
| 有够 有夠 | very; extremely | |
| 借给 借給 | to lend to sb | |
| 嘴里 嘴裡 | mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words | |
| 头七 頭七 | the 7th day after a person's death; the first 7-day period after a person's death | |
| 义 義 | right conduct, righteousness | |
| 当道 當道 | in the middle of the road; to be in the way; to hold power; (fig.) to predominate; to be in vogue | |
| 急着 急著 | urgently | |
| 过身 過身 | to die; to pass away |