Monga

Monga 2010

艋舺 měngjiǎ

Set in the 1980s, “Monga” centers on five boys (Mosquito, Monk, Dragon, White Monkey and A-Lan) who join the "Gang of Princes" who are tired of being pushed around. As the "Gang of Princes" rise in stature, they come into conflict with other gangs jealous of their rising power.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.03 Intermediate Director Doze Niu Cheng-Tse IMDb 6.9

Cast

Mark Chao Mark Chao Mosquito Ethan Juan Ethan Juan Monk Ma Ju-Lung Ma Ju-Lung Boss Geta Ko Chia-Yen Ko Chia-Yen Ning Rhydian Vaughan Rhydian Vaughan Dragon Lee Doze Niu Cheng-Tse Doze Niu Cheng-Tse Cheng Yu-chieh Cheng Yu-chieh Bamboo Chen Bamboo Chen Emerson Tsai Emerson Tsai Hou Chun-sheng (Monkey) Hank Chen Han-Dian Hank Chen Han-Dian

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

丢 丟 diū to lose; to put aside; to throw HSK 5
鬼 鬼 guǐ disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; sly; crafty; resourceful (variant of 诡); one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy HSK 5
疯 瘋 fēng insane; mad; wild HSK 5
枪 槍 qiāng gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots HSK 5
讨厌 討厭 tǎo yàn to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying HSK 5
抢 搶 qiāng (literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contrary HSK 5
冠军 冠軍 guàn jūn champion HSK 5
陪 陪 péi to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 HSK 5
尽管 儘管 jǐn guǎn despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating HSK 5
令 令 líng used in 令; used in 狐 (Taiwan pr. [lìng]) HSK 5
哈 哈 Hā abbr. for 哈萨克斯坦, Kazakhstan; abbr. for 哈尔滨, Harbin HSK 5
组织 組織 zǔ zhī to organize; organization; (biology) tissue; (textiles) weave HSK 5
声 聲 shēng sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds HSK 5
杀 殺 shā to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely HSK 5
唯一 唯一 wéi yī only; sole HSK 5
搞 搞 gǎo to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of HSK 5
热闹 熱鬧 rè nao bustling with noise and excitement; lively Xiehouyu HSK 4
聊天 聊天 liáo tiān to chat; to gossip Xiehouyu HSK 4
苦 苦 kǔ bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly Xiehouyu HSK 4
轻松 輕鬆 qīng sōng light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously Xiehouyu HSK 4
修理 修理 xiū lǐ to repair; to fix; to prune; to trim; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 4
垃圾 垃圾 lā jī trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [lè sè] Colloquialism HSK 4
帅 帥 shuài (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) Colloquialism HSK 4
抱 抱 bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
艋舺 艋舺 Měng jiǎ Mengjia (also written Monga, Monka or Bangka), the pre-Japanese-era name for Wanhua, the oldest district of Taipei Proper Noun ∼HSK 4
庙口 廟口 Miào kǒu Miaokou, market district in Keelung, Taiwan Proper Noun ∼HSK 4
后壁 後壁 Hòu bì Houbi, a district in Tainan, Taiwan Proper Noun ∼HSK 4
李 李 Lǐ Li (surname) Proper Noun ∼HSK 4
诺贝尔奖 諾貝爾獎 Nuò bèi ěr Jiǎng Nobel Prize Proper Noun ∼HSK 4
少林 少林 Shào lín the Shaolin monastery and martial arts school Proper Noun ∼HSK 4
武功 武功 Wǔ gōng Wugong County in Xianyang, Shaanxi Proper Noun ∼HSK 4
清朝 清朝 Qīng cháo Qing dynasty (1644-1911) Proper Noun ∼HSK 4
日据时代 日據時代 Rì jù shí dài the era of Japanese occupation Proper Noun ∼HSK 4
户口 戶口 hù kǒu population (counted as number of households for census or taxation); registered residence; residence permit; (in Hong Kong and Macau) bank account Proper Noun ∼HSK 4
方丈 方丈 Fāng zhang one of three fabled islands in Eastern sea, abode of immortals Proper Noun ∼HSK 4
秀山 秀山 Xiù shān Xiushan Tujia and Miao Autonomous County in Chongqing Proper Noun ∼HSK 4
西方人 西方人 Xī fāng rén Westerner; Occidental Proper Noun ∼HSK 4
满清 滿清 Mǎn Qīng Manchurian Qing (refers to the Qing dynasty, esp. at its decline, or as an anti-Qing slogan) Proper Noun ∼HSK 4
慈禧 慈禧 Cí Xǐ Empress Dowager Cixi or Ts'u Hsi (reigned 1861-1908) Proper Noun ∼HSK 4
桃园 桃園 Táo yuán Taoyuan city and county in Taiwan Proper Noun ∼HSK 4
平埔族 平埔族 Píng pǔ zú Pingpu or Pepo aborigines (Taiwan), "plains tribes" Proper Noun ∼HSK 4
仔 仔 zǎi small thing, child; young animal ∼HSK 4
狗仔 狗仔 gǒu zǎi paparazzi ∼HSK 4
结拜 結拜 jié bài to become sworn brothers or sisters; sworn (brothers) ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
打杀 打殺 dǎ shā to kill ∼HSK 4
伯 伯 bà variant of ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
地盘 地盤 dì pán domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth ∼HSK 4