Mojin: The Lost Legend 2015
寻龙诀
Three tomb raiders retire from their roles and move to New York to enjoy the rest of their lives. However, they are asked to resume duty in order to find out the reason behind the loss of a loved one.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 傻 傻 | foolish | |
| 抢 搶 | (literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contrary | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 即使 即使 | even if; even though | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 声 聲 | sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 摸金校尉 摸金校尉 | (idiom) military title said to have existed in the Han dynasty, allegedly granted to officials tasked with retrieving gold from tombs to fund military campaigns; (in popular fiction) tomb raider | Idiom |
| 死而复生 死而復生 | (idiom) to come back to life (after death) | Idiom |
| 从天而降 從天而降 | (idiom) to fall from the sky; (idiom) (fig.) to appear unexpectedly; to drop into one's lap | Idiom |
| 一言为定 一言為定 | (idiom) it's a deal; that's settled then | Idiom |
| 三言两语 三言兩語 | in a few words (idiom); expressed succinctly | Idiom |
| 此路不通 此路不通 | this road is blocked; fig. This method does not work.; Doing this is no good. | Xiehouyu |
| 无用 無用 | useless; worthless | Xiehouyu |
| 没法儿 沒法兒 | Can't | Xiehouyu |
| 受不了 受不了 | unbearable; unable to endure; can't stand | Xiehouyu |
| 冷静 冷靜 | calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet | Xiehouyu |
| 恶心 惡心 | nausea; to feel sick; disgust; nauseating; to embarrass (deliberately) | Xiehouyu |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 美帝 美帝 | (in early CCP propaganda) United States (as an imperialist nation); (in more recent times) a neutral, colloquial term for the United States | Colloquialism |
| 大家伙儿 大家伙兒 | (coll.) everyone; all of us; you folks | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 神女 神女 | The Goddess, 1934 silent film about a Shanghai prostitute, directed by | Proper Noun |
| 毛主席 毛主席 | Chairman Mao; Mao Zedong 毛澤東|毛泽东 (1893-1976), Chinese Communist leader | Proper Noun |
| 额尔古纳河 額爾古納河 | Argun River of Mongolia and Heilongjiang province, tributary of Heilongjiang River | Proper Noun |
| 秦始皇 秦始皇 | Qin Shihuang (259-210 BC), the first emperor | Proper Noun |
| 日本鬼子 日本鬼子 | Japanese devil (common term of abuse in wartime China and in subsequent writing) | Proper Noun |
| 联通 聯通 | China United Telecommunications Corporation; aka China Unicom or Unicom; abbr. for 中國聯通|中国联通 | Proper Noun |
| 契丹 契丹 | Qidan or Khitan, ethnic group in ancient China, a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liao River | Proper Noun |
| 日军 日軍 | Japanese army; Japanese troops | Proper Noun |
| 洞口 洞口 | Dongkou county in Shaoyang, Hunan | Proper Noun |
| 百老汇 百老匯 | Broadway (New York City) | Proper Noun |
| 清朝 清朝 | Qing dynasty (1644-1911) | Proper Noun |
| 慈禧太后 慈禧太后 | Empress Dowager Cixi or Ts'u Hsi (1835-1908), regent 1861-1908 | Proper Noun |
| 老佛爷 老佛爺 | title of respect for the queen mother or the emperor's father; nickname for Empress Dowager Cixi | Proper Noun |
| 女皇帝 女皇帝 | empress; refers to Tang empress Wuzetian 武則天|武则天 (624-705), reigned 690-705 | Proper Noun |
| 曹操 曹操 | Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三 | Proper Noun |
| 上山下乡 上山下鄉 | to work in the fields (esp. young school-leavers); forced agricultural experience for city intellectuals | Proper Noun |
| 内蒙 內蒙 | Inner Mongolia Autonomous Region, capital Hohhot | Proper Noun |
| 红宝书 紅寶書 | the "Little Red Book" of selected writings of Mao Zedong (refers to) | Proper Noun |
| 真如 真如 | Tathata | Proper Noun |
| 喜马拉雅山 喜馬拉雅山 | Himalayas | Proper Noun |
| 石棉 石棉 | Shimian County in Ya'an, Sichuan | Proper Noun |
| 孙 孫 | Sun (surname) | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 尊师 尊師 | revered master |