Miao Miao 2008
渺渺
18-year-old Ai loves baking, even if she's not that good at it. She dreams of some day baking the perfect pastry, until she meets Miao Miao, a shy exchange student from Japan, who happens to be sort of a pastry expert.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 比赛 比賽 | competition (sports etc); match; to compete | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 为了 為了 | for; for the purpose of; in order to | |
| 发生 發生 | to happen; to occur; to take place; to break out | |
| 希望 希望 | to hope; a hope; a wish | |
| 种 種 | seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 所 所 | actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 难过 難過 | to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult | Xiehouyu |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 省省吧 省省吧 | (coll.) Don't waste your breath.; Save it! | Colloquialism |
| 奶油 奶油 | cream; butter; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 你个头 你個頭 | (coll.) my ass!; yeah, right! (used to mock a claim sb just made, as in "expert", my ass!) | Colloquialism |
| 星星 星星 | (coll.) a star; the stars in the sky | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 泰国 泰國 | Thailand | Proper Noun |
| 刘备 劉備 | Liu Bei (161-223), warlord at the end of the Han dynasty and founder of the Han kingdom of Shu 蜀漢|蜀汉 (c. 200-263), later the Shu Han dynasty | Proper Noun |
| 土耳其 土耳其 | Turkey | Proper Noun |
| 见过 見過 | seen | |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 鸡脚 雞腳 | chicken feet | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 求得 求得 | to ask for sth and receive it; to try to obtain; to look for and obtain | |
| 轻轻 輕輕 | lightly; softly | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 弄到 弄到 | to get hold of; to obtain; to secure; to come by | |
| 报导 報導 | to report (in the media); (news) report | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 载 載 | load; carry; transport, convey | |
| 油门 油門 | accelerator (pedal); gas pedal; throttle | |
| 推车 推車 | cart; trolley; to push a cart | |
| 加点 加點 | to work extra hours; to do overtime | |
| 借给 借給 | to lend to sb | |
| 碰面 碰面 | to meet; to run into (sb); to get together (with sb) | |
| 吃饱 吃飽 | to eat one's fill | |
| 下蛋 下蛋 | to lay eggs | |
| 易 易 | change; easy | |
| 做自己 做自己 | to be oneself | |
| 司 司 | take charge of, control, manage; officer | |
| 不一样 不一樣 | different; distinctive; unlike | |
| 坏掉 壞掉 | to get broken; to get damaged; to get ruined |